现代汉语“程度副词%2b名词”结构的构式语法的分析.pdf

摘要 本文是针对现在汉语中的“程度副词+名词(以下简称“副+名)构式而进行的一项 定性研究。作为一个备受争议却又被广泛应用的语言现象，研究者应用不同的理论框架、 从不同的角度对其进行了研究。尽管如此，该构式仍有一些问题没有涉及到或者没有得到 很好的解释。本文利用构式语法理论对“副+名”构式进行研究，旨在探讨它的内在结构 关系以及它在人的语法体系中的地位。具体说来，本研究要讨论该构式所包含的三种关系： 它与“副+形”构式的关系、“副”与“名”的关系以及其内部各结构与整个构式的关系。 作为本项研究理论框架的构式语法理论包括很多分支。我们坚持对其中最有影响力的 仅为构式提出了一个明确的定义，而且扩大了构式的范围。更重要的是，它不仅关注构式 之间的关系，而且也关注构式内部结构之问的关系，这能更好的解释一些语言‘现象。 本研究认为，构式的基本义或者构式义来自于一些核心词汇的意义，这些核心词汇被 频繁用于该构式或者与该构式相联系的图式层次不同的各构式。构式义反映了人对现实世 界场景的原型识解。此外，以使用为基础的构式语法理论能很好的解释语言创新现象，而 且这种解释更符合语言实际。 研究发现，“副+名构式是“副+形”构式的一个引申，是图式性更强的“iO+x”构 式的一个例示。这种构式引申的认知基础是认知转喻。“副”为整个构式提供了“程度义”， 而该意义又与名词的原型义——指示意义进行压制。因此，我们认为“副”与“名”之间 的关系不足直接的，是一种在构式背景下的压制关系。该构式的构式义是描述“一定程度 的属性”，该意义是继承了“副+X”构式的构式义。该构式义成功压制了名词的原型指示 义，凸显了其属性意义。一个名词要想进入该构式，必须具有凸显的规约属性义，还要看 语言使用者的语用目的。通过对数据的观察，我们发现，一些专有名词依靠凸显的社会文 化涵义进入了该构式；而一些表类别的具体名词通过凸显其类别属性也能被接纳；依靠独 一无二的属性义，大量的抽象名词很容易进入该构式，而且随着语言的使用，很多抽象名 词已经成为了名形兼类词。 本研究在一定程度上有利于促进构式语法理论的发展，对“副+名”构式作出了更好 的解释。此外，它总结了构式语法理论对语言创新的观点，这能更好得解释其他语言现象。 关键词：“副+名”构式；构式语法；构式义；压制；批准；语言创新 Abstract This isa on“GRADABLE studyqualitativestudy inmodern acontroversialbut N”)constructionChinese．As widely—used andfromdifferent constructionhasbeenstudiedwithindifferentframeworks onthedatawe someissuesofthisconstructionstillhavenotbeentouchedorsolved．Based upon the fromthe ofconstruction have thesisstudiesconstruction collected，this perspective grammar an structureswellasits inman’s withaimto its as grammaticalsystem． explore organization More threerelations：relation specificall