中国传统装饰图案及公共艺术的结合及运用 --_--以成都市区为例.pdfVIP

中文摘要 摘 要 随着社会经济的发展，城市化进程快速进行，在为广大市民提供户外空间的同时， 越来越多千篇一律的公共艺术出现。人们渴望中国传统艺术所具有独特的审美价值和艺 术魅力与公共环境中的艺术作品相融合，实现民族化、个性化。因此，传统装饰图案的 创新运用是发展城市公共艺术的必然趋势，公共艺术水平的提高也是发展城市人居环 境、提升环境艺术的具体所在。 装饰图案作为一种艺术方式，它以秩序化、规律化、程式化、理想化为要求，改变 和美化事物，形成合乎人类需要、与人类审美理想相统一相和谐的美的形态。装饰图案 艺术具有普遍适应性和艺术的整合力，可作为一种规范与基本性质被运用于工艺、建筑、 绘画、雕塑等领域。中国的传统装饰图案是传统文化的载体之一，反映了本民族的审美 和理想。作为一种艺术的载体，公共艺术可以传达出文化信息，因此公共艺术与传统装 饰图案的结合既起到传承传统文化的作用，又创新了自身的设计手法。 本文以传统装饰图案与现代公共艺术为研究对象，通过阐述二者各自的特色、二者 的形式共性与文化共性，提出了传统装饰图案与公共艺术的相结合应用的观点。首先通 过文字资料分析传统装饰图案与公共艺术概念、起源、发展及构成特点；再通过具体实 例对传统装饰图案在公共艺术中的应用调研分析，为研究提供理论依据；拓展传统装饰 图案元素的创新运用，并找到与公共艺术的契合点，实现二者相互融合以达到传承和更 新传统艺术元素、提升公共艺术的文化品味的目的。论文研究主要有以下几个方面： 第一：通过对传统装饰图案的文字和资料收集，整理出大致的发展脉络以及历史文 化渊源；对公共艺术资料收集整理、归纳总结研究，概括公共艺术的现状特征和发展趋 势。 第二：在结合具体实例分析的情况下，论文依据理论知识对公共艺术的现状及传统 装饰图案的运用情况分析归纳，总结出当前传统装饰图案在公共艺术方面应用存在的问 题。 第三：通过前面的研究分析，对传统装饰元素与公共艺术的结合提出了新的见解： 传统装饰图案艺术与公共艺术的结合运用，实现“传承与更新” 的设计方法，并通过实例 加以分析论证，希望历史悠久的传统装饰图案在现代公共艺术中焕发新的生命力。 关键词：传统装饰图案，公共艺术，结合，运用 I 英文摘要 ABSTRACT With the economic development and urbanization, outdoor space has been provided with the community. Meanwhile, more and more uniformity public arts have appeared. People hope the unique charm and aesthetic value of the traditional Chinese art are integrated with the artistic works of the public environment in order to achieve nationalization, personality. Therefore, the innovation of the traditional decorations is inevitable trend of urban public art, the improvement of the public art also makes urban living environment and the environment art advanced. Decorative patterns as an art form, based on the order, organization, routinization and idealizing, it changes and beautifies the objects to form