安徽杏花村历史记忆的价值与发展策略.pdfVIP

中国名城 l纪念历史文化名城保护3O周年专栏 安徽杏花村历史记忆的价值与发展策略水 李浈 李柱石 摘 要：在历史遗产环境保护理念的指导下，深入分 杏花村，位于安徽省池州市西南城郊，因花得名， 析杏花村的历史发展和遗存现状 问题，探讨 了杏花古村再 因酒有名 ，因诗出名，因人扬名 ，因景留名，延续千百 生的基本原则、思路 、方法，提 出了杏花村的当代价值和 年 ，蜚声海 内外 (图1)。然而苍海桑田，杏花村今非 整治发展建议 ，旨在推进文化遗产的保护 ，探研有形和无 昔 比，盛景不在。诗人笔下的杏花村 ，成为当代人珍贵 形文化遗产整体保护的有效方法。 的历史记忆。如何重现当年风貌 ，再续昔 日繁荣，是值 关键词 ：杏花村 ；历史记忆 ；遗产价值 ；保护 得古建筑学家、古遗迹研究保护者关注的问题。 Abstract：Ontheprincipleofhistoricenvironmental 1 历史记忆 heritagepreservation，thispaperanalysisthehistoryandthe recentsituationofXinghuavillage，andprobeintothebasic 古杏花村周 围人文景观甚多，著名的有十二景。 principle，conceptandmethodto reconstructthisancient 1．1 平江春涨 village．Thenthepaperputforwarditscontemporaryvalueand 古时平天湖的水面很大 ，从齐山脚下一直到万罗山 realignmentwithdevelopment，SOastoadvanceforwardsthe 一 带，水天相连 ，故有平天湖之名。唐代大诗人李 白著 protectionofculturalinhefitance，anddiscussedthevalidentire 名的 《秋浦歌十六首》第十二首五绝诗中的 “平天”， methodtoprotectthetangibleandintangibleculturalheritage． Keywords：Xinghuavillage；historymemory ； heritage valHe：protection 中图分类号：C912．8 文献标识码：A 文章编号：1674—4t44(2012)一11—60(6) 图1 杏花村图 作者简介 李 浈，同济大学建筑与城市规划学院教授 ，博士生导师。 - k 基金项 目：国家科技支撑计划重大项 目 (编号 ：2()()6BAl 李柱石，北京市通州区监察局调研 员。 03A07)。 SpecialColumnforComm emoratingthe30th ChinaAncientCityJ AnniversaryofHistoricalandCulturalCity Protection 就是指杏花村前的平天湖。 自清以后 ，水面逐渐缩小， 只