大学英语跨文化教学的模式构建.PDFVIP

Foreign Language World No． 2 2012 (General Serial No． 149) * 大学英语跨文化教学的模式构建 ———研究现状与理论思考 孔德亮 栾述文 : ， 。 、 提要 语言是文化的载体和表征 文化是语言的内涵和本质 大学英语教学是丰富跨语言知识 提高跨文化 ， 。 10 (2001－2010) 能力的平台 必须体现跨语言和跨文化的紧密结合 基于对 年间 大学英语跨文化教学研究 ， ， 、 的主要文献分析 本文构建了大学英语跨文化教学的结构模式和实践模式 旨在增强大学生的跨文化敏感性 ， ， 。 宽容性及处理文化差异的灵活性 扩大大学英语教学的文化影响力 提升高校的文化软实力 : ; ; 关键词 大学英语 跨文化教学 模式构建 Abstract :Language is the vehicle and symbol of culture ，while culture is the root and core of language． College English teaching ，serving as a platform for students to increase cross-linguistic knowledge and cross-cultural compe- tence ，should integrate aspects of language and culture． Reviewing and analyzing the major literature on cross-cultural college English teaching (2001－2010)，this paper makes an attempt to build a structure mode and a practice mode of cross-cultural college English teaching． It aims at improving college students cross-cultural sensitivity ，inclusiveness and flexibility ，extending cultural influence of college English teaching ，and developing soft power of colleges． Key words :college English ;cross-cultural teaching ;construction of modes 中图分类号:H319 文献标识码:B 文章编号:1004 －5112 (2012)02 －0017 － 10 、 一 引言 、 、 。 文化多元化 经济全球化 科技一体化是信息时代的突出特征 跨文化交际是文化间的互 、 、 ， 。 ， 动 交流 冲突和融合 成为地球村时代不可或缺的生活方式 语言是文化的载体和表征 文化 ， 。 是语言的内涵和本质 掌握语言