Acórdode160399-澳門特別行政區法院.PDFVIP

卷宗編號: 562/2014 日期 : 2014 年10月 30日 關健詞： 審查及確認外地民事調解書 摘要： 在符合《民事訴訟法典》第 1200條規定及不存有《內地與澳門 特別行政區關於互相認可和執行民商事判決的安排》第11條所規定 不予認可的情況下，中國內地法院所作之民事調解書應予以確認。 裁判書製作人 何偉 寧 562/2014 1 澳門特別行政區中級法院合議庭裁判書 特別訴訟案第562/2014號 審查及確認外地判決( ) 聲請人： A B 一、 聲請人 A 及 B ，詳細身份資料載於卷宗內， 提出本審查及確 認中國內地法院的民事調解書 ((2013)筠連立調民初字第228號 )之 請求，主要理由如下： - 中華人民共和國 四川省筠連縣人民法院對聲請人A提出變 更其兒子 C 撫養權之請求進行了審理，經調解後，達成以 下協議 ： 一、 A及 B的婚生子 C變更為由 A 撫養，而C的生活費、 教育費、醫療費均由A 一個人負擔。 二、 案件受理費人民幣50 元，由A負擔。 - 有關民事調解書已於 2013 年07月 29日確定生效。 - 上述民事調解書的真確性並無疑問。 - 作出調解的法院具有管轄權，並證實沒有出現任何瑕疪或 質疑之情況。 - 不存在澳門特別行政區的法院內提出訴訟已繫屬或案件已 有確定裁判之抗辯。 - 已遵守了辯論原則及當事人原則。 - 沒有包含一旦獲確認將會導致產生明顯與公共秩序不相容 562/2014 2 之結果的決定。 - 因此，完全符合《民事訴訟法典》第 1200條的規定，應予 確認上述民事調解書 ，以便其可在澳門特別行政區產生效 力。 * 檢察院作出了檢閱，認為不存在任何阻礙對該民事調解書作 出審查和確認的理由。 各助審法官亦依法對案卷作出了審閱。 * 本院對本案有管轄權。 當事人具有訴訟人格、訴訟能力及正當性。 沒有任何需要審理的先決問題以及其它抗辯。 二、 已查明之事實： 兩名聲請人婚後於 1999 年03月 03日生育 一子C 。 於2005 年11月 15日，兩名聲請人離婚，而 C隨 B 生活。 A 向中華人民共和國 四川省筠連縣人民法院提出變更其兒子 C 撫養權之請求，經調解後，兩名聲請人達成以下協議： 1. A及 B的婚生子 C變更為由 A 撫養，而 C的生活費、 教育費、醫療費均由A 一個人負擔。 2. 案件受理費人民幣50 元，由A負擔。 有關民事調解書已於 2013 年07月 29日確定生效。 三、 針對中華人民共和國內地地方法院的判決審查確認適用澳門 與中國內地於2006 年04月 0 1日簽訂生效的互相承認對方民事判 562/2014 3 決的