- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
台灣民間文學賞析appreciationoftaiwanesefolkliterature
臺灣民間文學欣賞
盧廣誠
一、什麼是文學?
以語言、文字為工具,用來反映人生、描寫情感、寄託希望、歌頌英雄、諷刺他人的藝術作品,都可以稱為文學。
二、什麼是臺灣文學?
在台灣這塊土地上創作,描寫臺灣的人、地、物的文學作品就是台灣文學。
三、什麼是臺灣民間文學?
在台灣這塊土地上有各種不同的語言,每一種臺灣島上的語言所創作成的文學作品,都是臺灣文學。在文字制訂之前,用口語流傳在民間的文學作品稱為民間文學,也稱為口傳文學。臺灣的原住民、客家人、閩南人都有自己的民間文學,今天的重點是以閩南語創作的臺灣民間文學作品。這類作品沒有確定作者,通常是集體創作,一代一代在民間流傳的文學作品。
3. 1. 神話
民間流傳的神話故事很多,像是跟鄭成功有關的鶯歌石、劍潭等的故事,都屬於神話。
3. 2. 故事
臺灣的民間故事也不少,像是:虎姑婆、蛇郎君、鴨母王、林投姊、邱罔舍、白賊七、廖添丁、狗的後腿、鹿角還狗哥、黑熊的胸毛都是。
3. 3. 傳說
各地民間信仰有很多傳說,例如:孝子釘,石頭公、大樹公等等。
3. 4. 歌謠
民間的各種歌謠,如早期的「褒歌」:
「五月十三鬧熱擺,吩咐娘仔你著來,來到君厝的所在,車錢所費君來開。」
「兩枝甘蔗平平長,毋知佗一枝較有湯,兩個君仔平好耍,毋知佗一个較久長。」
「這爿看過彼爿溪,看著阿君仔穿皮鞋,想欲倩轎予君坐,毋甘予君你蹽溪。」
「這爿看過彼爿天,我娘有厝無砛簷,往過食糜免攑箸,阿君你來才賰錢。」
「阿娘生媠好體格,目睭重巡面肉白,我著行倚共看詳細,假影問路佮討茶。」
「為娘掛吊感風嗽,就叫先生開藥頭,若有貼心踏跤到,先生免叫藥免包。」
再如民間說唱:
「這馬驚人起來煮早頓,衫褲款好就出門,這回是欲去真遠,決心離開臭水庄。我真無愛蹛草地,欲去台北彼个大市街,等我若是出頭,踏著彼个機會,才共老爸仔伊通批。哈哈!毋通予人知影,嘿嘿!緊走!緊走!」
還有童謠:
「一鼠賊仔名,二牛駛犁兄,三虎(peh)山坪,四兔遊東京,五龍皇帝命,六蛇予人驚,七馬走兵營,八羊食草嶺,九猴足百樹頭,十雞啼三聲,十一狗顧門埕,十二豬是菜刀命。」
「人插花,伊插草。人抱嬰,伊抱狗。人未嫁, 伊先走。人坐轎,伊坐畚斗。人睏紅眠床,伊睏屎礐仔口。」
「羞羞羞,捾籃仔抾鰗鰡。攏總抾幾尾,攏總抾兩尾。一尾煮來食,一尾糊目睭。」
「一年仔悾悾,二年仔孫悟空,三年的吐劍光,四年的愛膨風,五年的上帝公,六年的閻羅王。」
「火金蛄,來食茶,茶燒燒,食弓蕉。弓蕉冷冷,食龍眼。龍眼滑滑,換來食林菝。林菝全全子,食一下落喙齒。」
「樹頂一隻猴,樹跤一隻狗,猴跋落來磅著狗,猴走狗也走,毋知是猴驚狗,抑是狗驚猴。」
3. 5. 俗諺
「春天後母面。」
「大人(peh)起,囡仔佔椅。」
「食魚食肉,嘛著菜佮。」
「學好三年,學歹三對時。」
「睏破三領蓆,心肝掠袂著。」
「會生得囝身,袂生得囝心。」
「人情世事陪到到,無鼎佮無灶。」
「三日無餾(peh)上樹。」
「七坐八爬九發牙。」
「一樣米飼百樣人。」
「千金買厝,萬金買厝邊。」
「倖豬夯灶,倖囝不孝。」
「猛虎難敵猴群。」
「親像鳥仔放出籠。」
「烏鴉笑烏豬。」
「細漢偷挽匏,大漢偷牽牛。」
「食魚食肉,也著菜佮。」
「目睭花花,匏仔看做菜瓜;目睭霧霧,菝仔看做蓮霧;目睭濁濁,龍眼看做葡萄。」
「雙跤徛齊齊,狗齒換金牙。」
「掃厝掃壁角,洗面洗耳空。」
「頭興興,尾冷冷。」
「囡仔人有耳無喙。」
「西北雨落袂過田岸。」
「家己做醫生,尻川爛一爿。」
「有狀元學生,無狀元先生。」
「做戲的欲煞,看戲的毋煞。」
「敢開飯店,毋驚人大食。」
「食人一口,還人一斗。」
「趁錢有數,性命愛顧。」
「大狗盤牆,細狗看樣。」
「借刀徛磨,借牛貪拖。」
3. 6. 歇後語
「保護三藏去取經──著猴。」
「鴨仔過溪──無聊。」
「孫子佮阿媽睏──鎮公所。」
「澎湖菜瓜──雜念。」
「三好加一好──死好。」
「阿媽生查某囝──生菇。」
「閻羅王變魔術──騙鬼。」
「保險公司畏了錢──驚死人。」
「大兄徛樓頂──高高在上。」
「外省人食檸檬──酸。」
「一空掠雙隻──好空。」
「十角──一箍散散。」
「五枝指頭仔──三長兩短。」
「火燒豬頭──面熟。」
「四兩雞仔半斤頭──大頭家。」
「貓(peh)樹──毋成猴。」
「胡蠅戴龍眼殻──崁頭崁面。」
「甘蔗規枝嚙──無站節。」
文档评论(0)