现代汉语结构助词“的”来源问题研究.pdfVIP

维普资讯 2OO8年第 3期 姓 泠 No．3．20o8 (总第209期) rIHENORrIHERN FORUM TotalNo．209 现代汉语结构助词 “的来源问题研究 李振 中 ，肖素英2 (1．暨南大学 文学院，广东 广州 510632； 2．广西师范大学 外国语学院，广西 桂林 541004) [摘 要】现代汉语结构助词 “的”的来源问题 ，是汉语发展史上的一个重要问题，也是汉语言研究必 须回答的问题，同时也是汉语学界一个颇有争议的问题。总结、梳理近百年来学术界相关研究成果，对于 认识现代汉语 “的”来源大有裨补。 [关键词]结构助词 “的”；来源问题；来源观 [中图分类号】HI3 [文献标识码】A [文章编号]1000—3541(2OO8)03—0059—05 StudyontheOriginofModernChineseConstructiveAdverbDE LiZhen—zhongl，XiaoSH—ying2 (1．CollegeofLiberalArts，JinanUniversity，Guangzhou51o632，China； 2．CollegeofForeignStudies，GuangxiNormalUniversity，Guilin421oo1，China) AJ~ -TheoasinofmodernChineseconstructiveadverbDE isanimportantissueinChineselanguagehistoryandalsoitisaques— tionthatmustbeansweredinthestudyonChineselanguageresearch．MeanwhileitisacontroversialinChineseresearch．Regen tsthe aboveaspects-thispfl~rhassivenasystemicanalysisandsmlrmiyontheliteraturerelatedtocomtmctiveadverbDEduringthelatest100 years。andintroducess( perspectivesOntheexistingproblemsintheleseaw3aofconsturctiveadverbDE． Keywords：comtmctiveadverb；DE；origin；ori加 perspectiv‘e；consideration “的”是现代汉语结构助词中一个典型成员，它表 宋代以后，“底”逐渐写作 “的”。元代中叶开始，底“” 示多种语法关系。学界对它有较大兴趣，也取得了较为 通常写作 “的”[](川’。可见， “的”和 “底”的来源， 丰硕的成果。对已有成果进行系统梳理、归纳和总结， 其实就是一纸两面。从1915年章炳麟 新《方言》最早论 并在此基础上对所存问题进行必要思考，就显得很有意 及起，前贤时彦已对这一汉语发展史上的重要问题作了 义。目前，有学者在这方面已经做了富有成效的工作， 或作着较多的探讨。统计近百年来有关 “的 (底)”的探 如张谊生[’](p_抛)、齐沪扬[]p‘搿·’、徐阳春(](p_’等。 源成果，可概之为 “三观”，即：“二源”观、“一源”观 但仍然有三方面的问题需进一步讨论： “的”的来源问 和 “三源”观。 题、“的”的分合问题和 “的”的隐现问题。本文讨论 (一) “二源”观 “的”的来源问题。 =‘源”观认为， “的 (底)”来源于结构助词 之