关于中华文化对外传播的有效方式和策略的思考.docVIP

关于中华文化对外传播的有效方式和策略的思考 　　摘 要：在全球化的今天，中华文化的传播主要立足于三个方面：物质文化、艺术文化和思想文化。身处各个层面的传播者都要利用时代造就的传播优势，摒除劣势，立稳民族文化之根，真正传播和弘扬中华民族的文化精髓。 　　关键词：中华文化；对外传播；方式；策略 　　中图分类号：G206 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2013）09-0118-02 　　在经济全球化的背景下，越来越多的国家和共同文化圈意识到建立实体机构有意识、主动地占领文化传播阵地的重要性。英国文化委员会、德国歌德学院、西班牙塞万提斯学院、韩国文化产业振兴院等，①均是主动占领文化传播市场的代表案例。中国从2004年起在全世界范围内建立的“孔子学院”更是被评价为：迄今为止中国最好最妙的一个出口产品。因此上到作为宏观群体的国家、社会、机构、学校，下到作为微观个体的教师、汉学家、留学生、移民等，都要积极发挥传播主体的作用，在多层面通过多种途径传播中华文化，树立民族形象。着力打造以思想文化为主体，以物质文化和艺术文化为两翼的对外文化传播体系。② 　　一、继续扩大输出物质文化 　　物质文化是最表层的文化表现，产生的文化认同最微弱，但也是占文化输出比重最大的部分。从“China”一词来源于“瓷器”就可以看出，对中国的印象提留在表层物质文化由来已久。与其说外国人认识了中国文