《逃离》节选批读.docVIP

《逃离》节选批读 　　入选《纽约时报》年度最佳图书 　　法国《读书》杂志年度最佳外国小说 　　荣获加拿大文学大奖吉勒奖等文学大奖 　　爱丽丝?门罗凭借此部作品获得了第三届布克国际文学奖 　　【作者素描】 　　爱丽丝?门罗，加拿大女作家，1931年7月10日出生于安大略省温格姆镇，少女时代即开始写小说，其代表作有《好荫凉之舞》《爱的进程》《逃离》等。她的小说写的都是小镇中上演的平民爱情、家庭日常生活，而涉及的却都是和生老病死相关的严肃主题。很多人把她和写美国南方生活的福克纳和奥康纳相比，而美国犹太作家辛西娅?奥齐克甚至将门罗称为“当代契诃夫”。而很多欧美媒体的评论，都毫不吝啬地给了她“当代最伟大小说家”的称号。2013年10月10日，爱丽丝?门罗获得诺贝尔文学奖。 　　【媒体评价】 　　她是我们这个时代最伟大的短篇小说作家。 　　――A.S.拜雅特（《隐之书》作者，布克奖得主） 　　被中断的人生、岁月的痕迹、生命的残酷……爱丽丝?门罗达到了无与伦比的高度。 　　――《纽约时报》（美） 　　令人难以忘怀的作品：语言精细独到，情节朴实优美，令人回味无穷。 　　――吉勒奖评语 　　她的分析、感觉与思想的能力，在准确性上达到了普鲁斯特的高度。 ――《新政治家》（英） 　　既精妙又准确，几近完美。 　　――美国女作家、普利策奖得主简?斯迈利 　　无处可逃的“逃离” 　　这本书由八个故事组成，八个故事的主人公都是女性，且都生活在加拿大小镇上。她们日常生活的细节，是在当代小说中失落已久的――农活、甜点、清汤寡水的日常交际、万语千言的日记和书信；她们目光所及处的风景，也是我们久久不曾领略的――枫树、野菊花、落雨的下午、地毯上的线条；她们所经历的生老病死，也多半是玛格丽特?阿特伍德所谓的“由自然之力造成的死亡”。逃离，是本书的主旨。我们看：十八岁从父母家出走，如今又打算逃脱丈夫和婚姻的卡拉；放弃学术生涯，毅然决然投奔在火车上偶遇的乡间男子的朱丽叶；从小与母亲相依为命，某一天忽然消失得再无踪影的佩内洛普；已然谈婚论嫁，却在一念之间与未婚夫的哥哥出逃了一个下午的格雷斯……视野所及之处皆是逃离。或许只是一些微不足道的瞬间，就像看戏路上放松的脚步，就像午后窗边怅然的向往，逃离的闪念一次次出现，就是这样无法预知，无从招架。这种隐秘而狂热的激情也成为门罗许多小说中的主题，它们成为平凡人物的平凡生活中隐匿的暗流，因一些不经意的小事一触即发，推动故事朝向惊人的方向发展，从而让主人公有了人生真相的顿悟。 　　门罗笔下的故事里散布着和她相似的女性，她们弹钢琴或在报纸上写专栏，有点小才华，却没有施展的地方。这些人物经常为了逃离乡村的限制来到城市，却发现陷入了另一种苍白的家庭生活中，于是再一次想要挣脱。 　　我们总是在重复那些艰难的事，直到我们解决了它。但解决意味着什么呢？就不再有伤害了吗？或者你想通了，又或者你的想法是合理的？似乎确定自己是什么样的人，想做什么事，但最后，又会变得不确定，继而重新寻找自己的身份。门罗用时空转换法将记忆和现实生活打碎重新组合，使得人们看世界时有了新的角度。故事最可贵的地方并不是得到关于每个人的真相，但这种努力很值得。看门罗的小说总会令人想起黑泽明的电影《罗生门》，虽然事情没有真相，但每个人都找到了人性的真相，于是一切释然。 　　我们走在逃离的路上，却从未逃出过生活。她像契诃夫一样对时间这个主题着迷，一再地描写我们在时间面前悲哀的、无能为力的处境――既无法拖延，也无法阻挡它无情向前的脚步。我们明知结果，却还在努力生活，不在乎发生了什么，而是去追究一切如何发生。我想这是人之所以为人的精神内涵。故事没有真相，人生、人性却有真相。你记住的不过是故事对着你的这一面。 　　卡拉对婚姻失望、决心离开丈夫并且得到了年长女邻居的支持。她坐上大巴打算开始新的生活…… 　　――笔者注 　　大巴驶离镇子之前卡拉一直把头低低埋下。其实车窗玻璃染了色，从外面是看不到里面的，可是她得防备自己别忍不住要往外看。说不定克拉克正好出现呢。从一家店铺走出来，等着过马路，全然不知道她要抛弃自己，还以为这是一个最普通不过的下午呢。不，他在想正是这个下午，他们的谋略――他的谋略――要付诸行动，急于想知道她已经走到哪一步了。 　　车子一进入乡野，她便把头抬了起来，深深地吸气，朝田野那边望去。由于透过那层有色玻璃，田野都是紫兮兮的。贾米森太太的存在使她被笼罩在某种无比安全与心智健全的感觉之中，使得她的出逃似乎是所能想象出的再合理不过的做法，事实上，也是处在卡拉这种境况中的人所能做的唯一保持自己尊严的做法。卡拉已经感到自己又能拥有早已不习惯的自信心了，甚至还拥有一种成熟的幽默感呢。她那样地将自己的生活隐秘透露给贾米森太太，其结果必然是博得