建构新闻——一种新闻观探究.pdf

中文摘要 传统的中西方新闻观认为，新闻来自于记者对现实准确客观的报道记录和受 众对新闻没有损耗没有歪曲的接收还原。新闻犹如一面忠实的镜子，能准确再现 事物。 本文结合当代西方理论，力图对传统的反映式新闻观念进行反思。一方面， 当代西方哲学发生的语言论转向使传统语言观大受质疑。语言规定我们的经验表 达，构成我们所面对的现实。另一方面，新闻学观念随着媒介分析方法的不断扩 展而得以深入，多种理论为审视新闻观念提供了复杂而广阔的理论空间。 本文认为，新闻观念的形成并非媒体单方作用的结果，它牵涉到新闻生产和 受众的新闻接受两个层面。在生产层面，可以剥析出现实主义认知方式、新闻的 话语、制度化的媒介等几种新闻生产的重要决定因素；在接受层面，受众与新闻 媒介间的互动关系历史地形成。受众每日的新闻接受实践塑造了他／她们对新闻 的认识而对新闻的解读、认知依赖于经验与文本的互文，也取决于受众所处的具 体的社会实践关系。依据受众的社会主体性，他／她们对新闻作出或认同、或对 抗的解读，进而形成新闻认知。 新闻文本是一种意识形态的主导话语形式。悲观地看，它形成了一股奴役大 众的巨大力量：乐观地看，它成为一个各种社会力量争夺意义、获取快乐的场所， 为狂欢文化提供了某种可能。如何看待它，永远没有一个明确的答案。对于新闻 观念，我们应在不断发展的理论视野中去审视它，只有这样，对它的认识才能不 断发展，不断深入。 关键词：新闻观建构新闻话语意识形态 Constructirenews —— contentonnewsview Abstract：Traditionalchineseandwest newsviewbelieyedthat． countrys thenewscomesfrom tothe accurate Reporterreality objectivereport recordandtheaudiencesthereceivereturnto statewhichhas original nottwistedtothenewslOSS．Thenews 1ikeatthe just sametimethe faithful the mirror，canaccuratelyreappear thing． ThiSarticleunifiesthe west hardto contemporarytheories，tries on tothetraditionalreflectionnewsidea．On carryreconsidering type theone hand，the west occursthe contemporaryphilosephy languageopinion transferstraditionalview to languagegreatlyquestion．Thelanguage our the stipulatedexperienceexpression，constituteswhichwe reality faces：Onth