从韩剧看外国文化对中国文化的侵略详解.doc

目 录 引言……………………………………………………………………………………………1 一 、韩剧与韩流的兴起背景………………………………………………………………2 二、韩剧与韩流的兴起原因…………………………………………………………………3 (一)韩国对文化产业的鼓励政策……………………………………………………………3 （二）文化产品满足国人“心理需求”……………………………………………………4 （三）在跨文化传播的表现…………………………………………………………………5 三、以“来自星星的你”为例分析韩剧与韩流的入侵势头………………………………6 （一）“星你”创造出的那些市场效应与效益………………………………………………7 1、韩星身价上涨………………………………………………………………………………7 2、电视剧植入广告引发的经济效应…………………………………………………………8 （二）“星你”创造出的文化效应与效益……………………………………………………9 （三）从以上两者看韩剧与韩流的入侵……………………………………………………10 1、偶像消费意识——偶像崇拜影响流行消费……………………………………………11 2、商品消费意识——植入广告影响流行消费……………………………………………11 3、旅游消费意识——视觉效果影响流行消费……………………………………………12 结语…………………………………………………………………………………………13  摘要：从上个世纪九十年代开始，在大的经济、文化“全球化”的背景下，中国也进入以消费文化的生产为主的新时代。Abstract:Since the beginning of the last century ninetys, in the economic, cultural background, globalization China also entered a new era of consumption culture oriented production. In the various cultural phenomenon in popular culture today, and our life is most closely connected. Increased media types, ways and means of cultural exchange also tend to diversity. Objectively speaking, the Korean wave has become one of the most successful, most influential, the most extensive cultural force. China also suffered from the Korean wave impact. Korean wave refers to the South Korean pop culture, along with the South Korean drama film a lot into the Chinese market, Korean dramas as major charm divergent Hallyu, played the main role, scored China ideological and cultural hinterland. Key words:Korean Drama，pop culture，Cultural communicationYou come from the stars 引 言 西方国家把从小看电视长大的人称“电视机前长大的一代”、“电视文化时代的人”知识面广、感觉敏锐、自信心强对新潮东西感兴趣，电视和现实等同起来，判断事物的价值取向是面向未来的、新潮的、非传统的、不保守的电视文化给这些他们中的一些人往往轻视传统缺乏明确的是非标准的特点生产周期更加消费化和商业化。”这一文化产品在中国的好感度使得其倾销的文化理念，尤其是本身没有界线和戒心的流行文化正面临被彻底的被“征服”的危险、被“牵领”困境。这种不同于政治经济方面的文化侵略显得有些独特的韩国的流行文化在九十年代便已进入中国大地，到今天已经发展成熟。面对这种想象，不禁产生“这个来自‘星星’的文化势力到底已发出了多大的光芒”？“中国大地上的文化生活就只靠‘星星’的光芒照射吗？”之类的疑问。 从文化产品品性来讲，韩剧具有商业性、消费性、娱乐性、通俗性、流行性的特征，透过“韩剧”与“韩流”造成的种种文化现象，分析这种现象形成发生，背后隐藏的秘密。 一 、韩剧与韩流的兴起背景 ——“X