再度开发的水滨风景——一个城市设计的中国剧本.pdf

ZL釜圣翟 再度开发的水滨风景 ———个城市设计的中国剧本 唐克扬 TangKeyang 摘要水滨的再开发涉及两组彼此交叉的关系： “城市”和“自然”， “新”和“旧”。试图通过具体 的、个人化的角度理解藉由“设计”之名出现的城市水滨再开发，一个“理想”的案例一方面揭示出当代城 市设计的策略，另一方面也暴露了实践滞后于理论的现状，无论“城市”还是“设计”都缺乏明确的定义或共 识，因前者是一种事实的积累及总体的视角，后者却是“遂其所愿”的思路。故“城市设计”的危机与这两 种思路的差异性有关，其出路在于如何调和这种差异。 关键词水滨再开发城市设计景观建筑公共空间 ABSTRACTThe ofChineseurbanwaterfrontsinvolvestwo of redevelopment sets urbanVS．the thenewVS．theoldThis aimsata examinationofthe inthe natural．and essay specific topic contextof“urban idealcase theone the hand，reveals design”An study．on generalstrategyapplied inurban thatarerelatedtowaterfront projects theotherhand，italsoraises design redevelopment．On the if a can sucha Urban questioncity donotshare reallybe“designed”ingeneralway designers commonintheirviewsofthe“urban”aswellasof formermeansan enough ground the“design”The andoverall thelaterleadstoa