中国——东盟自贸易区的发展趋势及其对中国经济的影响.pdf

内容摘要 II 内容摘要 中国东盟之间的经济联系正趋于一个新的方向。在2001年11月，中国与 东盟签订了在今后的十年将建成中国东盟自由贸易区的协定。这不仅仅是中国 增加与东盟国家经济联系的一个策略，其本身就有更深的意义。对于两方面都 是一个双赢的决策。伴随着中国的经济增长，中国将需要更多贸易进出口，而 东盟将也会在自由贸易区内进行以自然资源为基础的贸易往来。中国与东盟各 方面利益将交织在一起并与外部加强联系，为与发达国家合作提供更多的机遇。 这一新的自由贸易区将会为“亚非经济贸易区”提供可能。 建立中国．东盟自由贸易区将成为发展中国家之间合作的一个成功范例。它 不仅将加强中国与东盟之间的睦邻友好合作关系，而且对双方实现优势互补、联 合自强，开拓新的发展机遇，共同抵御经济全球化带来的风险，增强亚洲国家在国 际经贸事务中的地位，具有十分重要的作用。虽然，未来5年内自由贸易区的进程 仍然存在不少变数和问题，但是，由于建立中国-东盟自由贸易区符合双方的利益， 只要双方求同存异，采取必要的对策措施，中国．东盟自由贸易区必然呈现双赢或 多赢的局面。 中国的经济增长现在正给东盟及世界带来不小冲击。东盟也感觉到中国经 济成功对其带来的威胁及机遇：其威胁体现在中国的快速经济增长给其带来出 口市场及外国直接投资的竞争；其机遇体现在东盟可以在中国进行大量出口及 中国对东盟的投资的增加等。东盟正在进行更深入更迅速的朝东盟经济贸易区 这个方向迈进，来面对更大的挑战及改进其经济效率及其市场占有率。 本论文有五个部分。第一个部分简述了东盟自由贸易区的协议，背景及中 国东盟经济合作的动机，以及其运行机制。 第二个部分，阐述了中国东盟自由贸易区的框架及内容，说明了关于中国 的双边主义经济的特点。 第三部分指出了中国东盟自由贸易区所面临的挑战及机遇。对于机遇，比 Ill 内容摘要 如说中国经济竞争力增强，不断增加的双边贸易，增加了世界及地区的联系。 相反，挑战有对于直接投资的竞争，东盟的内部保护，中国和东盟经济差别等。 第四部分将要告诉我们中国东盟自由贸易区的发展前景，从不同角度分析， 将扩大贸易伙伴关系，促进经济联系，带动出口和收入增长。最后一部分是诸 如中国东盟自由贸易区内企业的合作等方面的问题。 关键词：中国东盟，自由贸易区，机遇，挑战，经济 IV 内容摘要 ABSTRACT In ASEAN-Chinaeconomicale intoanewdircctiotLNovember moving linkages to freetrade in 2001．ASEANandChina establishASEAN·China agreed agreement has 10 isnot oftheeconomic also a a connection,it years．It strategy deep