高三英语The next step课件5.pptVIP

1.Zhenhua University is a university set in its own grounds just outside the city.(lines1-2) 振华大学是一所校园位于市郊的大学。 We also have exchange programmes that enable Zhenhua students to travel all over the world and students from other countries to come and study with us.(lines23-24) 我们还有交流项目，使振华的学生可以到世界各地求学，外国学生可以来和我们一起学习。 据说这部电影是根据19世纪20年代的北京城为背景的，它能使观众感受当时的生活。 It is said that this film is set in Beijing in the 1980s which enables the audience to taste the life there at that time. 2.The grounds are landscaped with a small lake and places to walk,sit and relax.(lines4-5) 校园里点缀着一个小湖，还有散步、坐下来休息和放松的地方。 开发商用小径、花园、喷泉做景观，美化这个小区. Developers landscaped the residential area with trails, gardens and spring. 3.Beneath the arches of Zhenhua, we have over 8,000 undergraduate students and 3,500 postgraduate students.(lines25-26)在振华大学里，我们有8000多名本科生和3500名研究生。 南京大学为我们国家培养了各个领域的人才。 Beneath the arches of Nanjing University, we have trained talented/gifted persons in each field for our country. 4.We believe that all students should work hard and make good use of their time here.(lines26-27) 我们相信所有的学生都必须努力学习，好好利用他们在这里的时间。 现在我们学校正在实行一种新的教学模式，它有利于我们学生充分利用在校时间。 Now a good teaching model is being applied in our school, which can help our student to make good use of their time at school. 5.We encourage each student to take up a new sport or to try a new form of exercise.(lines32-33) 我们鼓励每一位学生从事一项新的运动或者尝试一种新的锻炼方式。 …including a grill and a restaurant that serves various foods ranging from a simple bowl of porridge with honey to a delicious yoghurt.(lines41-42) ……包括一个烧烤区和一家提供多种食品的餐厅，这家餐厅提供的食物从一碗简单的蜜糖粥，到美味的有菠萝、柠檬和西瓜的酸奶水果甜点心。 学校鼓励七至十岁的孩子尝试不同的体育活动，使校园生活丰富多彩。 Schools encorage pupils ranging from 7 to 10 to try different forms of exercise to make their school life colorful. 当科里斯康复之后，他就开始对慢跑产生了兴趣。 Having recovered from his illness,Chris began to take up jogging. 6.They are very spacious and equipped with washing and shower facilities, with two to four students sharing a room. (lines47-49)宿舍非常宽敞，配备洗涤和沐