大学英语四级翻译历真题总结终极版解决方案.ppt

CET-4 Translation 真题总结 _______ (给游客印象最深的) was the friendliness and warmth of the local people. （201012/90） _______ (很多人没有意识到的) is that Simon is a lover of sports, and football in particular.（200906/90） ________ (大多数父母所关心的) is providing the best education possible for their children.（200812/88） What impressed the tourists most What many people don’t realize What most parents are concerned about It’s my mother _________________________ (一直在鼓励我不要灰心) when I have difficulties in my studies. （201112/89） George called his boss from the airport but it ______ _________________________ (接电话的却是他的助手) .（201106/90） who/that keeps encouraging me not to lose heart was his assistant who answered the phone The famous novel is said to _______________ ___________(已被翻译成多种语言) . （201206/91） The magnificent museum ________________ (据说建成于) about a hundred years ago .（201012/88） have been translated into multiple languages is said to have been built The university authorities did not approve the regulation, _________________________ (也没有解释为什么) . （201106/87） The manager never laughed, neither _______ __________ (她从来也没发过脾气) .（201006/88） nor did they make any explanation did she lose her temper The anti-virus agent was not known _______ _____(直到一名医生偶然发现了它) . （200812/91） _______________ (直到他完成使命) did he realize that he was seriously ill .（200806/91） until a doctor found it by chance Not until he had finished his mission It is said that those who are stressed or working overtime are ________________________ (更有可能增加体重) . （200906/89） In my sixties, one change I notice is that ____ ___________ (我比以前更容易累了) .（200712/88） more likely to put on weight I am more likely to get tired than before The more exercise you take, ______________ ___________(你越不大可能得感冒) . （200912/91） The more you explain _________________, (我愈糊涂).（200606/90） the less likely you are to catch a cold the more confused I am Leaving one’s job, _____________________ (无论是什么工作), is a difficult change, even for those who look forward to r