- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
公文语言与文学语言的比较 公文语言是实用语言,要求规范严谨,具有实用性。文学语言是艺术语言,要求新异活泼,具有创造性。 公文语言只传达词语的词典意义,人们在使用和接受公文语言的时候,依靠平时养成的习惯,自动地认识它的指向物,而对语言本身并不给予太多的注意。文学语言不局限于传达词语的词典意义。 (一)准确1、认真辨析词义,精心选用词语 截止;截至; 前者强调“止”,即在计时点上,所进行的事情已经完结或基本完结;后者则不强调事情的完结,强调的是该计时点上的事态。 制订;制定; 前者强调方案、计划等的形成过程,而后者则强调法规等的定型和拍扳定案。 权利;权力; 前者强调应享受的利益,后者则单指政治强制力和支配力,不一定包括利益。 急待;亟待; 前者强调时间的紧迫性,后者则更强调意义重要性。另外,亟待还包含问题的严重性已达极点,否则不宜用亟待一词。 2、恰当使用修饰、限制的词语,使句子表意更准确。 例如:取得的成绩,是伟大的,还是优异的、突出的、较大的、一定的、一般的,都要分清楚;参加一项活动的人数,是全部、绝大部分、一部分、小部分、少数、个别,也都要有所区别。 常常加上一些完全不必要的修饰限制成分,如“亲自调查研究”、“亲眼目睹”、“曾经历任”、“造成人民生灵涂炭”、“对工作恪尽职守”。 3、句子成分搭配恰当,词序合理,没有歧义结构完整。 例:“该项工程工期为一年;凡省内具备一定资质的单位,均可参加投标;参加投标的单位,请派人持相关证件于X年X月X日前来报名登记,领取招标文件及施工图(收取成本费XX元)。” 例:河北电网:严禁触摸电线,五万伏高压,一触即死,不死法办 例:热烈欢迎人大代表来我校明察暗访! “我们应注意提拔、发现、培养青年干部。” “我们要采取一切措施防止以后不再发生这种严重的错误。’ “以上意见,如有不当,请即批转有关单位执行。” “对待犯错误的同志,是“惩前毖后,治病救人”的方针。” “据了解,各地对××问题反映很强烈,请注意清理这些流言,并及时报告局政策研究室。” “张市长和李市长的助理第一时间赶到了事故现场。” 例:“我院已于9月30日召开了表彰先进个人先进集体大会,X?X院长和其他学院的领导同志出席了这次会议。” 某省会一草坪立有一牌子,标语分行为: 开展创造 性的活动 某地标语分行为: 群众有困 “难找警察 一围墙拐角处一边是“投案自首是犯罪”,另一边是“分子的唯一出路”。 重庆人和镇一配种场:“人和良种猪配种场”。 (二)简洁 1、删繁就简,禁绝空话、套话。 ?要做到简洁明了,就要惜墨如金,开门见山。当前,行政机关公文繁琐拖沓的一个突出的现象,就是公文开头总要罗列出一堆“以......为指导”、“贯彻......”、“落实......”,好象不这样写就与上级精神不一致了,如:??? 例1:“年初以来,以党的十六大和十六届三中、四中、五中全会精神为指导,在《中央关于××通知》精神的鼓舞下,在全国××工作会议和全省××工作会议的推动下,在市委、市政府的关怀下,在局领导的具体领导下,在公司全体员工的共同努力下,全局上下坚持科学发展观,深入贯彻“三个代表”重要思想,全面落实局党组提出的......”(某局的一份“工作报告”的开头) 这份“工作报告”的开头,洋洋洒洒一二百字,却全都是空话、套话,还没有进入公文主题。画蛇添足,削弱了对主要问题的表达力度,消耗阅读者的精力,使人阅读起来也比较反感。因此,我们在公文写作中,要有“千金一字”的意识,能用一个字表达的不要用两个字,能用一句表达的不要用两句,用最少的词句表述较多的内容。特别是要开门见山,一落笔就要直奔主题,进入中心,抓住主要事实、主要矛盾、主要特点写下去。不兜圈子,直截了当照直说,简洁明确。 2、依据文体程式,注重表达方法的特殊性,力戒浮泛空论。 例1:“为了加大煤矿安全管理,严厉打击煤矿违法生产活动,市政府组织专家研究制定了《关于严厉打击煤矿违法生产的有关规定》,初稿形成后,经过三次征求意见会议,形成了讨论稿,××年×月×日,市政府常务会议讨论一致通过,现在印发给各单位,各单位要认真组织学习,领会精神实质,把握操作标准,严格执行,今后不得再出现违反本《规定》的行为。” 这份公文,前半部分过多的叙述了印发的《规定》的形成过程,后半部分又在要求上强调的过于罗嗦,可以简洁为:??? “《关于严厉打击煤矿违法生产的有关规定》,业经××年×月×日,市政府常务会议讨论通过,现印发给你们,请严格遵照执行。” 3、注重公文专
文档评论(0)