观光旅游二课件.pptVIP

 观光旅游 （二） 教学目的： 本课目的是让学生掌握参观游览活动中导游用语及景点介绍的口译方法。学生通过讲授 了解导游用语的一些特点及基本表达方法，并掌握相关口译技巧和工作原则。 教学重点： 重点词汇、商务访问用语、交际技能和口译工作 本专题重点词汇： 追溯到 can be traced back to 旅游热点 tourist attractions 八大景 eight major scenes 佛经 Buddhist scripture 英法联军 Anglo-French Allied Forces 八国联军 Allied Forces of Eight Powers 祭天 worship the heaven 烽火台 beacon tower 始建于……年 the construction began in … 于……完工 the construction completed in … 位于 be located/situated 历史名胜 historical sites 商务旅游 business tour 城市观光 city tour 民俗文化 folk culture 度假胜地 holiday resort 必看的地方 must place 被列为重点