西方文学的文化背景第六讲.docVIP

第六讲 中世纪早期和盛期的西方世界 （约公元600年——约公元1300年） （THE WESTERN WORLD IN THE EARLY AND HIGH MIDDLE AGES） （C. 600 A.D.—C. 1300 A.D.） “中世纪”一词是欧洲人在17世纪新创的，意为间隔于光辉灿烂、成就显赫的古典希腊罗马和他们自己所处的“现代时期”之间的一个漫长的、阴沉沉的时期。“中世纪”一词自问世以来就被广泛使用，现已成为史学领域中难以舍弃的词汇；不过，今天任何一个严肃的学者在使用此词时都已不再含有此词初兴时的贬义。中世纪大约开始于公元600年左右，结束于约1500年。在这段时期内发生了种种不胜枚举的各具特征的变化。在昔日罗马帝国的东部地区，出现了两种在任何时候都可跻身于最令人难忘的世界文明之林的新文明——拜占庭文明和伊斯兰文明。虽然拜占庭文明于1453年走向终点，但伊斯兰文明却一直存在至今，未有任何重大中断。因而，从伊斯兰的文明看，“中世纪”根本不是其发展的中间时期，而是幼年和青少年时期，是一个非凡的时期。西欧中世纪史传统上被分为早期、盛期和晚期三个阶段。无论是在中世纪早期、盛期或者晚期，基督教都在世人生活中起着异常重要的作用，除此之外，可以适用于各个时期的共同规范却非常稀少。中世纪早期始于600年左右，终于1050年左右，当时的物质生活水平和文化水准确实都非常低。不过，即便是这样一段时期，也为未来的发展奠定了重要基础：最为突出的一点是，西欧开始形成自己突出的文化特征。中世纪盛期始于约1050年，终于约1300年，是人类历史上最具创造力的时代之一。欧洲人大大改善了自己的生活水平，建立了永载史册的民族国家，建立了新的学术机构和思维模式，产生了众多的文学和艺术巨作。中世纪晚期始于约1300年，终于约1500年。 The term Middle Ages was coined by Europeans in the seventeenth century to express their view that a long and dismal period of interruption extended between the glorious accomplishments of classical Greece and Rome and their own modern age. Because the term became so widespread, it is now an ineradicable part of our historical vocabulary; but no serious scholar uses it with the sense of contempt it once invoked. Between about 600 and 1500the rough opening and closing dates of the Middle Ages--too many different things happened to be characterized in any single way. In the eastern parts of the old Roman Empire two new civilizations emerged, the Byzantine and the Islamic, which rank among the most impressive civilizations of all time. Although the Byzantine civilization came to an end in 1453, the Islamic one has continued to exist without major interruption right up to the present. Seen from an Islamic perspective, therefore, the Middle Ages was not a middle period at all but a marvelous time of birth and vigorous early youth. The history of western Europe in the Middle Ages is conventionally divided into three parts: the Early Middle Ages, the High Middle Ages, and the Later Middle Ages. Throughout these periods