lesson10综合英语1解析.pptVIP

Lesson Ten The Joker (Ⅰ)Jake Allsop Learning Guide 　　在亨利．格朗德的葬礼上，人们谈笑风生，争相讲述死者的逸闻趣事，品评他那笑话连翩的一生。他这一除了会讲笑话，爱开玩笑之外，好像是一事无成，与他 四位成就斐然的兄长相比真不像是格朗德家族的成员。继而人们回忆起有他身世的逸事。似乎没有人感到一丝的悲伤，葬礼就在这种欢快的气氛中进行着…… Text analysis 1　It was a very happy funeral, a great success. Even the sun shone that day for the late Henry Ground. Lying in his coffin, he was probably enjoying himself, too. Once more, and for the last time on this earth, he was the centre of attention. Yes, it was a very jolly affair. People laughed and told each other jokes. Relatives who had not spoken for years smiled at each other and promised to stay in touch. And, of course, everyone had a favourite story to tell about Henry. 1　It was a very happy funeral, a great success. Even the sun shone that day for the late Henry Ground. (head sentence : funeral---- happy, success) 这是一个欢乐的葬礼，而且很成功。那天就连太阳也为已故的亨利.格朗德张开了笑脸。 A. funeral n 葬礼 B. shone 是shine 的过去式， 闪亮，发出光；反射光 C. late adj 已故的 2. Lying in his coffin, he was probably enjoying himself, too. Once more, and for the last time on this earth, he was the centre of attention. 他躺在棺材里，或许和别人一样快乐。他再一次，也是在人间最后一次成 为人们注意的中心。 A. Lying in his coffin 现在分词作伴随状语 B. enjoy oneself 过得愉快，感到快乐 C. once more 再一次 D. the center of attention 人们关注的焦点/中心 3. Yes, it was a very jolly affair. People laughed and told each other jokes. Relatives who had not spoken for years smiled at each other and promised to stay in touch. And, of course, everyone had a favorite story to tell about Henry. 　 　的确，这是一件非常愉快的事情。人们笑着，彼此间讲着笑话。那些已经许多年不说话的亲戚们相互微笑，并说好要保持联系。当然，关于亨利 每个人都有件津津乐道的事情可谈。 A. jolly adj.愉快的, 快乐的 B. tell jokes 讲笑话 C. who had not spoken for years 多年没有交往（讲话）的亲戚 D. stay in touch 保持联系）（keep in touch） be in/out of touch with （与…）有（没有）联系 get in touch with （与…）取得联系 lose touch with （与…）失去联系 E. favorite adj. 最喜欢的 my favorite song 2　“Do you remember the time he dressed up as a gypsy and went from door to door telling peoples fortunes? He actually made 6 pounds in an afternoon!” “你还记