借款协议-乐驰金服.docVIP

合同编号： 融资租赁租金收益权转让协议 本转让协议（以下简称“本协议”）由以下三方于 年 月 日签订： 转让方：上海傲盛融资租赁有限公司 （以下简称“甲方”） 组织机构代码证号7 受让方（或代理人）： （以下简称“乙方”） 乐驰金服平台注册名： 身份证号： 服务方：上海乐驰金融信息服务有限公司（以下简称“丙方”） 联系地址：上海市嘉定区福海路1011号3幢B区1399室 鉴于： 1. 甲方对第三方（承租人）享有车辆租赁租金收益权。 2. 甲方愿意转让，乙方愿意受让甲方对第三方（承租人）的租金收益权。 3. 丙方是一家在国内合法成立并有效存续的有限责任公司，开发并运营一个专注与为民间借贷提供居间服务的互联网金融信息服务平台：乐驰金服（，简称“平台”）。 据此，本协议各方经充分、平等协商，按照有关法律规定，现达成租金收益权转让条款如下： 第一章 总则 第一条 释义 本协议中，除非上下文另有解释，下列词语具有以下含义： 租金收益权：租赁合同项下的应收租金债权以及为行使、保全该债权的所享有的全部相关收益（包括但不限于利息、罚息、违约金、损害赔偿金）。 租金收益权转让：本协议所指租金收益权转让指甲方将其在租赁合同项下的租赁租金收益权依本协议约定转让给乙方，甲方需要完善该权利转让相应的法律手续。 1.2.1 受让方：租赁合同项下应收租金收益权的受让人。 1.2.2 转让方：租赁合同项下应收租金收益权的转让人。 1.2.3 承租人：租赁合同的承租人，也即租赁合同项下应收租赁款项的付款人。 1.3.1 融资租赁合同：指甲方与承租人在本协议签订之日前已合法、有效成立并生效的，且不存在争议的、无瑕疵的合同。 1.3.2 租金：基于租赁合同产生应由承租人支付但尚未偿付给甲方的租赁款项，其实质为甲方对承租人享有的货币租金。本协议中的转让租金收益权满足下列条件： 基于甲方和承租人的租赁合同所产生的。 未过期、可以转让且未被质押或抵押给任何第三方，或提供其他任何形式的担保。 除使用权外，未在其上设置任何其他属于第三方的物权。 1.3.3 转让租金额：指甲方依据本协议约定向乙方转让的租赁合同项下承租人应向甲方支付的租金之总额。 1.4.1 租金收益权转让本金：指乙方因受让甲方所转让的租金收益权而应向甲方支付的价款。 1.4.2 租金收益权回购总价：指甲方回购标的租金收益权而应向乙方支付的价款，包括租金收益权转让本金及相应溢价。 1.4.3币种：本协议中，如无特指，所有币种都是指人民币。 1.4.4 租金收益权转让日：乙方支付租金收益权本金当日。 1.4.5 租金收益权回购日：甲方支付完毕回购总价当日。 1.5.1工作日：指中华人民共和国法律规定法定工作日。 第二条 租金收益权转让 2.1甲方与 （承租人）于 年 月 日签署了编号为 《融资租赁合同》（以下简称“租赁合同”，见附件1），甲方对承租人拥有该合同项下的租赁租金收益权。 2.2甲方愿意按照本协议的条款和条件，将上述租金收益权的部分/全部转让给乙方，乙方同意受让。 转让租金收益权详情： 租金收益权转让价款 RMB: (大写： ) 租金收益权回购价款 RMB: （大写 ） 转让期限 年 月 日 至 年 月 日 年化收益率 租金收益权支付方式 按月付息到期还本/等额本息 注：具体支付日期及每期收益金额请见本协议附件二《租金收益权支付表》。 2.3甲方与乙方的租金收益权转让交易愿意通过“乐驰金服”平台进行，并同时遵守“乐驰金服”平台的交易规则（以网站说明为准）。 第三条 租金收益权回购 3.1 租金收益权转让后，承租人未能按期、足额支付租金的，甲方应履行本协议项下的付款义务，应在还款当日补足当期应付款。甲方违约的，应以需要补足地金额为基数，按日万分之五地比例向乙方支付违约金。承租人未按约履行本协议项下的全部还款义务得，甲方有义务无偿回购本项转让收益权。 3.2 具体见附件三《回购承诺书》。 第二章 当事人权利义务 第四条 甲方权利与义务 4.1 在丙方认可的情况下，甲方有权发起租金收益权转让需求。 4.2 甲方应严格执行法律法规、行业规范、公司章程及制度的各项规定，合法、合规地开展融资租赁业务 。 4.3 甲方应根据乙、丙双方的要求，如实、完整地披露相关信息。 4.4 甲方应当对承租人进行充分、规范地尽职调查，采取有效风险管理措施，确保承租人具备完全的履约能