新概念英语第二册指定10篇参赛文章详解.docVIP

《新概念英语第二册》背诵大赛课文详解 时间：2004-04-21　　作者：新概念部 　　来源：武汉新东方 　　访问：2101 《新概念英语第二册》背诵大赛课文详解 ??? 为了“新东方杯”新概念背诵大赛的参赛者能更透彻地理解文章精华，武汉新东方新概念部的老师们特意为大家准备了《新概念英语第二册》指定背诵篇目的全面分析，深厚的文化背景和精彩绝伦的语句详解一定不会让你失望。 《新概念英语第二册》指定10篇参赛文章详解—— Lesson 38Everything except the weatherBackground knowledge??? 英国天气实在太古怪了。也许这一刻阳光普照，下一刻就有可能刮风下雨，也可能会下大雪；今天是夏天，明天有可能就变成冬天，也可能是春天。说变就变，刚才还是晴空万里，转眼间就乌云密布，当你还在犹豫出门是不是应该带伞的时候，雨水已经开始亲吻大地了。有时候雨会断断续续下很久，因为常是小雨或中雨，淋一下不要紧。而雨大时风也太大，很容易就能把伞掀翻吹破，所以英国人不爱撑伞，都直接让雨淋着，偶尔看见有撑伞的，也只是上了年纪的老太太。他们和平时一样，迈着同样的步伐，怀着同样的心情，并没有因为天气而发生变化。 ??? 英国人见面寒暄以“今天天气”为开场白，和中国人以“吃了么”打招呼一样自然，表明了长期以来，英人对天气的关心程度不亚于国人对吃饭问题的关心。不过现在这种传统似渐渐消失，并非天气变好了，而是交通工具发达，暖气设施无处不在，防水外套花样也不少，人们出门带不带雨具，穿多穿少没多大关系。 New words and expressionsexcept?? prep. 除…之外 比较：except 和 besides except?? prep. 除…之外 (不包含该介词的宾语在内) All the students go to park, except John. 除了约翰以外，所有的学生都去公园了。（约翰没去） We go to school every day except Sunday. (星期日不上学) besides? prep. 除…之外还有（包含该介词的宾语在内） All the students go to park, besides John. 除了约翰以外，所有的学生都去公园了。（约翰也去了） We go to school every day besides Sunday. (星期日也要上学) 比较：except, except for 和apart from except 不可放在句首，放在句首用 Except for, 或者是Apart from . Except for (Apart from) some spelling mistakes, his composition is excellent. ?Mediterranean? n.地中海（= the Mediterranean Sea, 位于欧, 亚, 非三大洲之间）,地中海沿岸的居民 adj.地中海的, 地中海民族的 ?complain v. 抱怨, 悲叹, 控诉 They complained that the price of books had increased. complain of … 诉说 The patient complained of headache. complain about/at sth. 抱怨 They always complain about the weather. complaint n. 诉苦, 抱怨, 牢骚, 委屈, 疾病 I have no complaints to make. ?continually adv. 不断地, 频繁地 比较：continually 和 continuously continually 时断时续，在一段时间内多次发生 It rained continually. (雨下会停会，总的来说，一直在下) continuously 没有间断，连续不断的 It rained continuously. (雨一直下，从不停顿) ?bitterly adv. 苦苦地, 悲痛的, 厉害的 cry bitterly 痛哭 The students complain bitterly about their living conditions. 学生们对其住宿条件十分不满。 bitter adj. 苦的, 痛苦的, 怀恨的? bitter tears 辛酸泪，血泪；bear bitter hardships 含辛茹苦 If he failed, it could be a bitter disappointment to his parents. 如