国内外轿车覆盖件模具设计概况中英文翻译分析.docVIP

Domestic and foreign car coverage Die Design Overview A.S. Pouzada, E.C. Ferreira and A.J. Pontes Abstract : In introducing the current domestic car stamping die design and manufacture of the foundation, expounded foreign auto company cars panel particular panel of the stamping process and die design status application of new technologies . Key words : mechanical manufacturing; Car panel; Stamping technology; Mold Design 1 Introduction In recent years, Chinas car market has developed very rapidly in 2002 in car sales more than one million on the basis of in 2003 to 2 million people relations forward, reaching 1.97 million. However, in the car heat rapidly warming, had to face the embarrassment of this reality-market best-selling vehicle for the majority of people must be directly imported from abroad. As domestic car cover mold design and manufacturing capability on the whole is relatively weak, in order to produce these models, each company had to spend hundreds of millions or hundreds of billion of overseas procurement die. People with foreign automobile companies, because the relatively small scale of production, This has resulted in motorcycle smoothing wood into the mold much higher than foreign cars, This is also produced cars along with high wood manufacturing into one of the main reasons. 2 Domestic car coverage Die development capability Major car manufacturers to Die : Die Manufacturing Co. Ltd. of FAW, Dongfeng Motor Die Works, Tianjin Automobile Die Company, CAC Integration Technology Co., Ltd Nanjing mold equipment, Shanghai Auto Body 1000 margin Die Company. Most people as a domestic car production and sales of commercial-vehicle population of Shanghai Limited, also has its own mold design and manufacturing departments ((TMM Division). Currently, Although domestic Die in Car cover the mold design and manufacturing has a small capacity, auto plants can undertake some development projects die, but for a very high surface accuracy and surface q