科赛勒产品中英文对照表.docVIP

XELL科赛勒产品名称中英文对照表 Pulp Testing Equipment 纸浆检测仪器 PFI Mill PFI 打浆机 Jokro Mill 约克打浆机 Valley Beater 瓦砾打磨机 Pulper - Laboratory Scale 碎浆机 - 实验室规模 Schopper Riegler 肖波尔游离度测试仪 CSF - Canadian Standard Freeness 加拿大标准测试仪 Sheet Former - System Rapid K?then 快速自动手工片机 Sheet Former - System Tappi Semi-Automatic TAPPI 半自动片机 Sheet Former - System Tappi Manual TAPPI 手动片机 Speed Dryer 快速干燥设备 Sheet Press 抄片机 Bauer McNett Fractionator 纤维长度测试仪 Somerville Screen 碎片含量测试仪 Pulp viscometer 粘度测试仪 Chip Classifier 芯片分类装置 Digester 蒸煮器 Flotation Cell 浮选机 Buchner Funel SetVacuum Pump 布氏漏斗真空泵 Kappa Number Analyser 卡帕值分析仪 Paper Testing Equipment 纸张检测仪器 Horizontal Tensile Tester 水平拉力测试机 Vertical Tensile Crush Tester 垂直拉力及挤压测试机 Micrometer 千分尺 Burst Tester 突发测试仪 Elmendorf Tear Tester (fully automated) 埃尔门多夫 撕裂测试仪 Bending Stiffness Tester 弯曲刚度测试仪 Resonance Length Bending Stiffness Tester “ Kodak” 共振长度抗弯刚度试验机 “柯达” Bekk Smoothness Tester 别克平滑度测试仪 Bendtsen Tester (Manual or automatic) 透气度和表面平滑度测试仪（手动/自动） Gurley Porosity Tester 孔隙度测试仪 Brightness，Colour Fluorescence Meter 亮度、色度/荧光 检测仪 Gloss Meter 光泽度检测仪 Sonic Sheet Tester 超声波检测仪 Formation Tester 均匀度测试仪 Dirt Count Device 尘埃度测试仪 Internal Bond Tester 内结合强度测试仪 Static Friction Tester 静态摩擦检测仪 Suction Height Tester 吸力高度测试仪 Cobb Water Oil Absorption Tester 吸水/油率测试仪 Cobb Absorption Grammage Tester （Fully automated） 全自动吸收定量测试仪 Dennison Waxes 丹尼森蜡 Twin Folding Tester 耐折测试仪 Ink-Writing Test Equipment 墨水书写测试 Board Testing Equipment 纸板检测仪器 SCT - Short Span Compression Tester 压缩强度测试仪 Billerude Cutter for Board 纸板开料刀 ECT Sample Saw ECT 样品锯 Crush Tester 粉碎测试仪 Accessiories for Crush Tester （RCT, CCT, ECT, PAT, SQT) 粉碎测试仪配件 FCT Cutter FCT 取样刀 Concora Medium Fluter 瓦楞纸CMT和CCT检测仪 Concora with changeable segments 瓦楞纸多变段检测仪 Puncture Tester 穿刺检测仪 Tensile Tester Accessories (34-Point Bending) 拉力机配件（3-4点弯曲） BCT - Box Compression Tester 纸箱抗压测试机 Tissue Testing Equipment 生活用纸检测仪器 Tissue Absorption Tester （fully automated） 全自动