入乡问俗Microsoft PowerPoint.pptVIP

“龙”作为汉民族的图腾, 中国人自称是“龙的传人” 龙凤呈祥 龙腾虎跃 龙飞凤舞 望子成龙 龙头企业 表示伟大、高贵、吉祥等意义 英语“dragon”:His wife is a dragon 是一种凶恶的妖怪,比喻凶暴和严厉的人. 挑挑“吃”:摘录和“吃”有关的文字,包括“吃”的食品, “吃”的动作, “吃”的状态 谈谈“吃”:比喻年纪大的人经验丰富; 形容鼻子像蒜头;比喻非常富裕;比喻嫉妒心极强的女性;一般指言语杂碎而且惹人讨厌 找找“吃”: 油嘴滑舌: 表示说话油滑 茶壶里煮饺子: 表示心里有数 鸡蛋里挑骨头: 表示故意找毛病 小菜一碟: 表示轻而易举 乱成一锅粥: 表示十分混乱 泡汤了: 表示事情失败了 半瓶子醋: 表示一知半解 露陷: 表示阴谋败露 包子有陷不在褶上:表示有真本事不露 心急吃不了热豆腐:表示心太急办不好事 在中国，用吃来表达各种思想行为现象的语汇简直太丰富了，含义又极其广泛复杂，几乎什么都可以用“吃”字来说。 缙云素有“耕读传家”的传统，以勤教苦学的“霉干菜”精神为代表的缙云教育一直走在丽水市的前列，在全省也有一定名气，得到原国务院副总理李岚清同志的肯定。 历史上,勤劳聪颖的缙云人耕读传家、文风鼎盛,名人雅士辈出。文革后恢复高考以来,缙云学子以读书刻苦而饮誉省内。当时,由于生活穷困,学子们到学校求学大多带着一种晒制的咸之又咸的菜干下饭,有人将这种苦读精神称为“霉干菜精神”。 * 语言的艺术 语言和文化 说“狗” 汉族人眼中的“狗”： 走狗、狗仗人势、狗腿子、狐朋狗友、狼心狗肺… … 西方人眼中的“dog”： love me , love my dog (直译“爱我的话，也要爱我的狗”，意译“爱屋及乌”。) a luck dog (直译“幸运狗”，意译“幸运儿”。) top dog（优胜者）、 old dog（行家）、 clever dog（聪明的孩子） 课堂活动:中国“龙” 课堂活动:中国“龙” 中国龙是一种祥兽。 西方龙则是邪恶的代名词。 不同的民族心理和民族文化对语言有着深刻的影响. 课堂活动：“民以食为天” 课堂活动：“民以食为天” 课堂活动：“民以食为天” 请在括号里填充跟“吃”的工具有关的常用熟语，使句子完整且表达生动。 1、人们已经习惯了考上大学就等于捧上了（ ），考上大学将来就能过安稳舒适的城里生活。在农村人看来，考上大学就是鲤鱼跳上了龙门，就是公鸡飞上了梧桐。正是因为以前有这种想法，很多农村人理解了再穷不能穷教育，（ ）豁出老命也要供子女上大学。 2、杨贵妃那里不过只是一个眼神的暗示,如果出了事情,最后（ ）的就是他李林甫了。 3、人生好比（ ）,苦辣酸甜存其中。 有时甜多占主位,也有些许苦味掺。 有时苦辣占优势,也有丝丝甜味显。 金饭碗 砸锅卖铁 背黑锅 五味瓶 中国在历史上是长期的农业文明，看天吃饭。天灾与战乱较为频繁，时时有饥荒，严重影响人的生存，中国人将食的追求作为人生至乐来追求，吃饭成为第一要求。正因为如此，长期以来，中国就形成了自己独特的饮食文化。饮食文化是中华文化的一个重要组成部分，很多关于“吃”的说法就无不与汉民族的民族心理密切相关。 “吃”的语言体现了汉民族的民族文化和民族心理. 侯宝林 相声 《婚姻与迷信》 有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》编辑部，近日公布了2007年中国出现频率最高、覆盖面最广的十大语文差错。其中之一是经常用错的称谓词 “家父” 。 入乡问俗话缙云 “霉干菜精神” （苦读精神、淳朴的耕读文化 ） *