广告的翻译.ppt

广告的翻译 广告的定义 美国广告协会（American Association of Advertising Agency）对广告的定义是：广告是可贵的大众传播，其最终目的是传递情报，改变人们对于广告商品的态度，诱发其行动而使广告主得到利益。 《简明不列颠百科全书》对广告的定义是：广告是传递信息的一种方式，其目的在于推销商品、劳务，影响舆论，博得政治支持，推进一种事业，或引起刊登读者广告所希望的其他反映。 我国《辞海》对广告的定义是：广告是向公众介绍商品，报道服务内容和文娱节目的一种宣传方式。 一、广告的目的和特点 Advertising is a way of bringing information to the public for the purpose of selling a product, a service, an idea, or an event. 1. information 2. eye-catching 3. raise the desire to purchase. 广告的定义 “广告是将各种高度精炼的信息，采用艺术手法，通过各种媒介传播给大众，以加强或改变人们的观念，最终导致人们行为的事物和活动。 ” 广告手段 (Advertising Media) 1. Press Advertising 报刊广告 2. Television and