放血合桂枝加葛根汤加减治疗急性神经根型颈椎病临床的研究.pdfVIP

中文摘要 外界之风寒气邪侵袭；反过来，频繁的急性神经根型颈椎病引起的长时间疼痛也会导 致睡眠不良，容易疲劳，精神烦躁或低弱。通过患者填的评分表可以来判定他们的疼 痛程度、疲劳程度、情感障碍和睡眠情况，从而了解通过对神经根型颈椎病的治疗是 否对改善患者的其它症状有所帮助。 第二是通过医者对患者的治疗来进行检察，着重点是检查通过治疗对患者活动障 碍和疼痛的影响程度，以及这些影响在El常生活中对患者所起的作用。影响程度从0 到4分为5个等级，0代表完全康复了，4代表情况严重，颈部完全不能活动，日常 生活受到极大的影响，不能工作也不能开车。一共检查四次。 本研究将患者分2组，每组分3个证型，风寒型、气滞血瘀和肾气亏虚，治疗组 用放血疗法合经方内服，对照组用单独的放血疗法。 我们的研究地是在意大利米兰的一个自然疗法中心，一共接受了60个患者，治 疗组即A组用放血疗法合经方里的桂枝加葛根汤加减；对照组即B组用单独的放血疗 法。每组有30个患者。每组观察的时间为两个星期，每个星期治疗两次，一共4次。 (1)治疗组分组情况： 岁的患者1 男患者23例，女患者7例。病人来治疗之前的病程时间最长5天，最短1天，平均2 天。 (2)对照组分组情况： 病人来治疗之前的病程时间最长7天，最短1天，平均2．4天。 治疗组30个患者当中20个属于风寒型，7个属于气滞血瘀型，3个属于肾气亏 虚型。在接受第四次治疗的时候：1，风寒型：20个患者全部痊愈，无活动障碍，无 疼痛；2，气滞血瘀型：7个患者中4个痊愈，无活动障碍。其他3个患者活动轻度受 限：其中2个的疼痛疗效明显，1个活动有轻度障碍，1个活动有轻中度障碍，最后1 个患者疼痛的疗效有效，活动受轻度障碍；3，肾气亏虚型：3个患者中有2个疼痛疗 效明显，活动轻度受限；另外1个疼痛治疗有效，有一定的活动障碍。 对照组30个患者当中18个属于风寒型，8个属于气滞血瘀型，4个属于肾气亏 虚型。在接受第四次治疗的时候：1，风寒型：5个患者疼痛痊愈，当中3个无活动障 碍，2个有轻度的活动障碍；有12患者对疼痛的疗效明显有效，当中有5个患者无活 动障碍，7个患者有轻度的活动障碍；最后有1个患者疼痛的疗效有效，有一定的活 动障碍；2，气滞血瘀型：有4个患者疼痛疗效明显有轻度的活动障碍，有4个患者 疼痛疗效有效，有一定的活动障碍；3，肾气亏虚型：4个患者的疼痛疗效有效，受一 放|flL合桂枝加葛根汤加减治疗急性神绛根型颈椎病临床研究 定的活动障碍。 关键词：急性神经根型颈椎病；放血疗法；桂枝加葛根汤加减；临床研究 英义摘要 RADICULOPATHYUSINGBLEEDINGTECHNIC TREATMENTOFACUTECERVICALSPONDYLOTIC AND MODIFICATION GUIZHIJIAGEGENTANG Abstract Thisworkisaimtoresearchacutecervical curative spondyloticradiculopathy，CSR and theoreticalresearchandclinicalreview effectdifferencesmechanismofaction through internalandexternaltreatments．Basedonthe of in integrated using importance therapy traditionalofChinese researchis to Chinese theory