外文翻译袋式除尘器在DAP装置中的应用精品讲述.doc

中文3573字 毕业设计（论文）外文文献翻译 翻译题目 袋式除尘器在DAP装置中的应用 学 院 机械工程学院 专 业 车辆工程 袋式除尘器在DAP装置中的应用 摘要：袋式除尘器虽然在磷铵厂没有广泛的应用，但是，在某些情况下，使用他们代替气旋跟洗涤器也是有可能的，本文探讨最合适的气流在厂袋式除尘器的应用，分析它们在在每种情况下的优点和缺点，包括对一个具体案例的经济评价，本文还讨论了成功使用袋式除尘器必要的设计特点。 1.袋式除尘器的类型： 常用的袋式过滤器有三种基本类型,如下： 脉冲式 逆气流清灰式 机械振动清灰式 机械振动式除尘器的滤袋固定在底部管板，袋子的底部是开放的，脏空气进入料斗并向上继续运动到滤袋，把灰尘沉积在里面。对于脉冲式，袋子的底部是封闭的，开放的顶部固定管板，脏空气进入料斗或袋式过滤器壳体的一侧，从滤袋的外面到里面通过并把灰尘慢慢沉积下来。逆气流清灰式袋式除尘器既可以收集在滤袋里面，也可在滤袋外面。 在逆气流清灰式中，在清洁周期，袋式除尘器被划分了跟其余部分隔离，目的是得到更好的清洗。袋的空气由风扇或风扇大逆流清洗，取决于粉尘收集在滤袋内或滤袋外，同时，空气在对滤袋增压的过程也会使其得到清洁，袋的部分会产生折叠或者受压，不管是滤饼产生裂缝还是袋子发生了脱落。 操作的原理如图1所示： 图1：使用袋式除尘器的基本类型