当雨水流过法国里昂城市.docVIP

当雨水流过城市：法国里昂引入街道净化装置 2010-10-18 11:29:44　来源: 21世纪经济报道(广州)　跟贴 2 条手机看新闻 核心提示：在收集和净化雨水的问题上，里昂的水务专家们秉持着“锱铢必较”的态度，就连人行道两边的窄小地带也不放过。下雨时，人行道中的水槽帮助收集雨水，并直接引入水渠。经过过滤装置的净化后，这些水重新被引入人行道下的土地中，灌溉植被。 异曲同工：创意者为荷兰鹿特丹设计一套独特的暴雨处置方案—Waterpleinen 21世纪经济报道10月18日报道?“为什么你们对排水管道的大小如此在意？” 在世博会罗阿大区案例馆举办的水务专题周的现场，中法两国的水务专家对于城市雨水管理和排放问题的思路显然不同。 对大家正在热烈讨论排水管道问题，法国里昂国立应用科学学院土木与环境工程研究实验室主任Bernard Chocat觉得很不理解。他向记者表示：“尽管排水管道的大小是一个重要问题。但是，我们为什么不换个思路呢？不用通过排水管道集中收集雨水，而是因地制宜，让雨水直接在城市中心区内发挥作用。” 这个思路在里昂雨水管理领域已经得到了实践。 里昂的水务管理历史悠久。在2008年的Water4Health大会和2009年世界水务论坛（World Water Forum）上，里昂以其出色的城市水务管理实践，成为“水和健康”主题的冠军城市（Champion City）。 以里昂为中心的法国罗纳-阿尔卑斯大区，在今年上半年与上海市政府签订的《2010-2014年友好交流备忘录》中，也重点提到了双方未来的水务合作。 法国罗纳-阿尔卑斯大区议会环境与健康专题委员会主席米歇尔·埃巴兰（Michèle Eybalin）告诉记者：“在以里昂为代表的罗阿大区，雨水管理是城市一体化水循环系统中的重要组成部分。” 因地制宜管理雨水 里昂市中心La Buire区域，占地面积5.5亩左右。在这里，中央公园成为雨水收集的最佳场所。公园在建造时，特意留出了一个可容纳870立方米水量的低洼地带，周围由绿色植被环绕，从居民建筑物流下的雨水，通过精密的水渠设计，被引入这里。 另外，考虑到雨水净化问题，工程设计者们在低洼地的入口处安装了沉降设备，帮助减少雨水中的悬浮颗粒物，还安装了止回阀，防止雨水直接流入沉淀槽。而在低洼地的底部，也特意种植了许多水生植被，雨水在这里得到进一步过滤和净化。 “公园低洼地的设计充分收集了建筑物表面的雨水，而这是我们常常会忽略的水资源。”里昂城市居住区（Urban Community of Lyon）水务和卫生部部长Denis Hodeau告诉记者。 在里昂的雨水管理体系中，因地制宜是一大特点。Denis Hodeau表示，和La Buire区一样，许多社区的雨水管理方案充分考虑了当地的建筑环境、土地质量和地理形态。 在Le Contal城市发展区，其雨水管理系统由若干延伸至屋顶的排水沟渠组成，这些沟渠和屋顶坡面垂直。由于这里的建筑大多是水平屋顶，雨水进入楼顶水箱后，直接通过沟渠引到地面土地中。 为了保护土地不被水质过差的雨水污染，在每个沟渠的底部都有一个防污的隔断设备。雨水在进入地表土地前，必须通过防污染检测。而剩下的水将通过地下排水管道，进入这个城市发展区的三个大型贮水池中，等待进一步过滤。 在收集和净化雨水的问题上，里昂的水务专家们秉持着“锱铢必较”的态度，就连人行道两边的窄小地带也不放过。 在里昂市中心Poudrette大道的两旁，最近多了一排水渠，表面有40%的地方密密麻麻地分布着小孔。在这些小孔上也安装有过滤装置。下雨时，人行道中的水槽帮助收集雨水，并直接引入水渠。经过过滤装置的净化后，这些水重新被引入人行道下的土地中，灌溉植被。 “这样，雨水不需要通过大型设备中转，直接在道路两旁就得到了净化和重新利用。”Denis Hodeau解释道。 雨水纳入城市一体化水循环管理 里昂并不是一个缺水的城市。 以里昂市为中心聚集起来的大里昂地区（Greater Lyon），位于罗纳河（Rhone River）和索恩河（Saone River）之间。其中，罗纳河全长812公里，是法国第二大河。两条河流从里昂市区穿过，并在城南交汇。在这里，各种河流湖泊汇集，水资源丰富。 但米歇尔·埃巴兰却表示：“这一地区的水资源实际上相当脆弱，尽管水量丰富，但是水质仍有不少的问题，也会不时受到水灾影响。因此，珍惜雨水资源、开发雨水的清洁技术就显得非常重要。” “如今，全世界都开始意识到雨水的潜力，从支持居民公寓的空调系统到成为城市自然景观地带的灌溉资源，再到维护屋顶的绿色植被。把雨水资源管理好，将对城市水循环带来巨大影响。”Bernard Chocat说。 针对这个问题，里昂城市居住区启动了可持续水务管理政策（Sustainable Wate