针灸学英语教学大纲中文版研讨.docVIP

《针灸学(英语)》教学大纲 （英语专业） 前言 《针灸学》是祖国医学的重要组成部分，是英语专业学生的必修课程，其主要内容为英语语言的方式介绍经络、腧穴、刺灸法三个方面。本课程的教学目的，是使学生在学习掌握有关针灸的基本知识、基本理论，提高中医专业英语的水平，达到能够运用常用针灸专业术语的英文表述的目的。 本课程的教学范围以《针灸学（英语）》教材为主，加强理论与实践和英语的有机结合，教学方法以课堂讲授为主，并根据章节内容，分别进行讨论，以加深对教学内容的理解，增强教学效果。本课程共计40学时。 教学要求及内容 绪 论 【目的要求】 1．掌握针灸学的概念并用英语表达，针灸疗法的特点，明确针灸学是中医学的重要组成部分及本学科的意义。 2．熟悉针灸学发展简史及对外交流概况。 3．了解本课程主要的内容及学习目的和方法。 4．掌握针灸发展简史中有关专著名称的英文表达。 【教学内容】 1．针灸学的概念 2．针灸疗法的特点:具有适应证广、疗效显著、应用方便、经济、安全等优点。 3．针灸学的发展简史及对外交流:从古代、近代及现代发展的概况，可划分为五个时期;从古到今针灸学术的对外交流。 4．针灸学的主要内容、学习目的及方法: 内容包括经络、腧穴、刺灸法及治疗;学习目的即掌握运用针灸学理论指导临床，达到防治疾病的目的;学习方法即熟记基本知识，反复练习操作技术，注意理论与实践的密切结合。 【教学方法】 课堂讲授，结合幻灯、电影、录像、多媒体等，加深学生对针灸学的了解，从而产生学习兴趣。英语教学比例占80%。 第一章 经络总论 第一节 经络系统的组成 【目的要求】 1、掌握经络、经络系统及经络学说的概念及英语表达。 2、掌握经气概念及英语表达。 3、掌握经络系统组成及英语表达。 4、掌握十二经脉的英语名称、体表分布规律及其表里络属关系、循行走向与交接规律、气血循环流注规律，英语表达循行。 5、熟悉奇经八脉的英语表达、分布特点及作用。 6、了解十五络脉、十二经别的概念、作用、英语表达。 7、了解十二经筋、十二皮部的概念及英语表达。 8、了解经络的标本，根结，气街和四海的含义及英语表达与分布特点。 【教学内容】 1、经络、经络系统及经络学说的概念。 2、经气的概念。 3、经络系统的组成:十二经脉、奇经八脉、十五络脉、十二经别、十二经筋、十二皮皮部。 4、十二经脉的名称、体表循行特点、表里络属关系、循行走向、交接规律及气血循环流注规律。 5、奇经八脉的组成、分布特点 及作用。 6、十五络脉的组成、分布特点 及作用。 7. 十二经别的概念、分布特点 及作用。 8、十二经筋的概念、分布特点 及作用。 9、十二皮部的概念、分布特点 及作用。 10、经络的标本，根结，气街和四海的含义及英语表达与分布特点。 【教学方法】 课堂讲授，英语教学比例占80%。 经络的作用和经络学说的临床应用 【目的要求】 熟悉经络的作用及经络学说的临床应用。 【教学内容】 1、经络的作用。 2、经络学说的临床应用。 【教学方法】 课堂讲授，英语授课比例占80%。 第二章 腧穴总论 第一节 腧穴的发展、分类和命名 【目的要求】 1、用英语方式掌握腧穴的概念。 2、了解腧穴的发展概况。 3、用英语方式掌握腧穴的分类。 【教学内容】 腧穴的概念 2、腧穴的发展。 3、腧穴的分类 4、腧穴的命名 【教学方法】 课堂讲授，英语授课比例占100%。 第二节 腧穴的主治特点和规律 【目的要求】 1、应用英语掌握腧穴的主治特点。 2、熟悉经穴的主治规律，并会应用英语描述。 【教学内容】 腧穴的主治特点 近治作用； 远治作用； 特殊作用。 穴的主治规律 （1）分经主治规律 （2）分部主治规律 【教学方法】 课堂讲授，英语授课比例占80%。 第三节 特 定 穴 【目的要求】 以英语方式掌握特定穴的概念和分类。 【教学内容】 特定穴的概念。 特定穴的分类和特点。 【教学方法】 课堂讲授，英语授课比例占80%。 第四节 腧穴的定位方法 【目的要求】 应用英语掌握腧穴的定位方法。 【教学内容】 骨度分寸定位法 体表解剖标志定位法 3、手指同身寸定位法 4、简便定位法 【教学方法】 课堂讲授，并根据需要选用图表，可结合幻灯、电影、录像、多媒体及CAI课件等。英语授课比例占80%。 第三章 经络腧穴各论 【目的要求】 1、以英语方式掌握十四经脉的循行，掌握静脉与脏腑、组织器官的联系。 2、熟悉十四经脉各经的腧穴主治概要。 3、全面了解十四经腧穴及奇穴，并用英语掌握其中168个重点的经穴、奇穴的定位方法、主治特点和操作要求。 【教学内容】 1、十四经脉的循行。 2、十四经穴和常用经外奇穴的定位、主治和操作。 手太阴肺经(ll穴)：