That day.pptVIP

That day, I closed my eyes in the temple in the mist, I hear you chant of the truth; 那一天， 我闭目在经殿的香雾中， 蓦然听见你颂经中的真言； mist n.薄雾 chant vt.吟颂，咏唱 The January,I moved all the barrel,Not for salvation,Only to touch your fingertips; 那一月， 我摇动所有的经筒， 不为超度， 只为触摸你的指尖 barrel n.桶 salvation n.拯救，救助 That year,Long kowtow creeping in mountain,Not for the audience,Only for pasting your warmth; 那一年， 磕长头匍匐在山路， 不为觐见， 只为贴着你的温暖； kowtow vi.叩头 creeping n. adj.爬行（的） The world, Revolving around mountains turn water tower, Not for reincarnation, Just for meeting you in the way 那一世， 转山转水转佛塔， 不为修来世， 只为途中与你相见 revolving adj.旋转的 reincarnation n.再生 The January, I turned all the canisters, Not for salvation, but a touch of your fingerprint; 那一月， 我轻转过所有经筒， 不为超度，只为触摸你的纹； canister n.小罐 That year, I kowtowed hugging the dust, Not to worship the Buddha, but for close to your warmth; 那一年， 我磕长头拥抱尘埃， 不为朝佛， 只为贴着你的温暖； hug vt. vi.热烈地拥抱 worship vt.崇拜，尊崇；爱慕 Buddha n.佛；佛陀；佛像 That life, I fine over one hundred thousand mountains, Not for the afterlife, only way to meet with you; 那一世， 我细翻遍十万大山， 不为修来世， 只为路中能与你相遇； However, in the night, I forgot all, Faith, abandoned reincarnation, Only, it was crying before the Buddha in the rose, Has already lost the old luster 只是，就在那一夜，我忘却了所有， 抛却了信仰，舍弃了轮回， 只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰， 早已失去旧日的光泽 faith n.信用，信任 luster n.光泽