守株待兔的英语解读.pptVIP

---《韩非子·五蠹》·守株待兔 15航医所 苗润 李思思 张小鑫 王莹 金柳涵 郭昌云 《韩非子·五蠹》·守株待兔 宋人有耕田者。田中有株， 兔走触株，折颈而死。 因释其耒而守株，冀复得兔。 兔不可复得，而身为宋国笑。 今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。 In the Spring and Autumn Period, a farmer in the State of Song was one day working in the fields . ① ② Later, a rabbit came from far distances ③ A rabbit bump into a tree stump accidentally and break its neck. The farmer went to have a look, the rabbit died. ④ So the farmer took the rabbit home happily, and cooked himself a delicious meal. ⑤ That night the farmer thought，“ I neednt work so hard. All I have to do is waiting for a rabbit each day by the stump.” ⑥ From then on he gave up farming, and simply sat by the stump waiting for rabbits to come and run into it. This idiom satirizes those who just wait for a stroke of luck, rather than making efforts to obtain what they need. Conclusion