日语词汇学.docVIP

第一章 雨に関する言葉 雨あがり（あめあがり）雨がやんだすぐあとのこと。しっとりと静まり返った感じの雨あがりの余韻は、なかなかいいもんですね。雨足（あまあし）雨の降りすぎていくようす。「雨足が早い」とか「雨足が強い」というような言い方をします。雨だれ（あまだれ）軒などからしたたり落ちる雨のしずく。雨が降り終わった後に、軒先からポタリ、ポタリと間隔よく落ちる雨だれの音は、とても風情がありますね。雨模様（あまもよう）今にも雨が降り出しそうなようす。雨が降っている天気を指すものではなく、それらしい雰囲気のことなんです。狐（きつね）の嫁（よめ）入（い）り雨（あめ）太陽が照っているのに降る雨。 小糠（こぬか）雨雨粒が霧のように細かく、音もなく静かに降る雨。降るというよりも糠のような微細な雨粒が空中のそこかしこから押し寄せるという感じで、春先に降る小糠雨は、頬にあたる気持ちよさを味わえることもあります。雨落ち（あまおち） 軒下の雨だれの落ちるところ。雨だれ落ち。 雨間（あまあい） 雨の一時やんでいる間。あまま。 五月雨（さつきあめ） 陰暦5月に降る長雨。梅雨と同じであるが、梅雨は主として五月雨の降る季節をさし、五月雨は雨そのものをさすことが多い。雨の降り方としては、前期はしとしと型、後期は集中豪雨型のまとまった降り方をする。 雨乞い（あまごい） 日照り続きの時、雨が降るように神様に祈ること 気候に関する言葉 晴「はれ」：空が晴れること。晴朗 曇「くもり」：雲が空を覆っていること。阴天３．梅雨「つゆ」：６月（陰暦では５月）頃降りつづく長雨。また、その雨期。さみだれ。）露梅雨４．俄雨「にわかあめ」：急に降りだしてまもなくやんでしまう雨。驟雨(しゅうう)。雷阵雨５．小阳春(指阴历十月)６．竜巻「たつまき」：龙大気の下層に起こる激しい渦巻き。積乱雲などの雲底から垂れ下がり直径十数メートルから数百メートルの漏斗状?柱状。その中心付近では風速は時に毎秒100mを超し、進路に当たる地上のものを巻き上げ、また破壊する。卷风７．ボタン雪「ボタンゆき」：鹅毛大雪　　 霧「きり」：雾　　 霜「しも」：霜１０．．稲光「いなびかり」：闪电　　 １１．強風「きょうふう」：强风　　 １２．台風「たいふう」：台风　　 １３．雪「ゆき」：雪　　 １４．雹「ひょう」：冰雹　　 １５．雷「かみなり」：雷１６．嵐「あらし」：暴強い雨を伴う暴風のことを指す。风雨１７．三伏「さんぷく」盛夏,仲夏.１８．快晴「かいせい」：空に雲がほとんどない状態。雲量が1以下。 １９．干ばつ「かんばつ」：雨が降らないなどの理由で土壌が乾ききってしまい、農作物が育たない状況。日照り。食糧不足や水不足により地域住民に深刻な飢饉をもたらす。干旱 ２０．雪崩「なだれ」：山の斜面に積もった大量の雪が、急激にくずれ落ちる現象。雪崩 人間の感情に関する言葉 １．切ない （1）难受的。苦闷的。（因悲伤而感到）憋得慌的。难过的。（胸がしめつけられる思いでつらい。） 　 切ない胸の内／难受的心情。 （2）（身体感觉）难受的。痛苦的。喘不过气来的。（圧迫されて苦しい。） 　 坂道を上がるのが切ない／上坡时喘不过气来。 ２．哀れ （1）悲哀，悲伤。（悲しみ。） 　 哀れな物語。／悲哀的故事。 （2）可怜。（かわいそうな状態。無惨な姿。） 　 哀れな姿。／一副可怜相。 （3）寒碜，凄惨。（みじめ。） 　 哀れな身なり。／褴褛的打扮。 （4）情感，情趣，悲切，哀伤。（しみじみとした趣き。） 　 旅の哀れ。／旅愁。 ３．おどおど 提心吊胆『成』，战战兢兢，惴惴不安『成』。（恐れや不安で落ち着かないさま。おずおず。） 　 おどおどとあたりを見まわす／提心吊胆地东张西望。 嬉し泣き 高兴得哭起来;乐得流泪.　 30年ぶりの肉親との再会に嬉し泣きに泣く。 すすり泣き 啜泣,抽泣,抽抽搭搭的哭泣　 聴衆の間にすすり泣きの声が聞こえる／在听众中听到了啜泣的声音. コンプレックス「complex」（1）情结。（心の中で抑圧されて意識されないまま強い感情をになっている表情の複合体。） （2）自卑感。（特に、インフェリオリティコンプレックス。） 躊躇い 踌躇。 　　躊躇うこと。躊躇(ちゅうちょ)。 ８．忍び笑い 窃笑,偷笑.　　 壁から忍び笑いの声が聞こえてくる／隔墙听到窃笑声. ９．1）脾气；性情，秉性，根性；赋性。（性質。性格。） 　 卑しい根性。/卑鄙的根性。 　 （2）骨气，斗志，毅力。（強い性質。） 　 ど根性。/硬骨头精神。  素っ気無い ［冷たい］冷淡,无情;［不愛想な］不客气.　 素っ気無いそぶり／冷淡的样子. 第二章 さ