成人学士学位英语题复习备战策略.docVIP

成人学士学位英语题型复习备战策略 阅读理解一共有15题，规定的考试时间是40分钟，三篇文章中两篇较容易，有一篇较难，三篇文章总词汇量不超过900个单词。阅读理解主要测试考生的四个能力：第一、掌握所读材料的主旨和大意。第二、了解说明主旨答疑的细节。第三、既理解字面的意思又能够根据所读材料进行一定的判断和推论。第四、既理解个别句子的意思又能在上下文上理解逻辑关系。这一部分题型主要考查学生通过阅读获取的能力，要求准确更要求速度。 　　词汇量少直接影响阅读理解，离考试30天，提高词汇量是短期之内突破阅读的瓶颈，获取阅读理解的高分的关键。短期突破的要点是从近3年来6次考试的18篇真题入手，至少能在1个月内掌握80%的大纲要求的词汇，掌握了重点的词汇，也就能提高阅读理解的分数。 　　挑错题是词汇语法的延伸，一共由10个句子组成，词汇语法掌握的好，挑错题也能拿到高分。如果考生语法基础不是很好，建议在考前练习时就注意避免精敲细推，因为考生的能力还远没有达到进行仔细推敲的程度，考试时间也不允许。挑错题本身的干扰性就比较大，往往考生做对了检查时又改错。所以考前一个月多练、快练是策略，不要花费过多精力研究。 　　完型填空是整个五个题型当中最难的一个，从近年看是考生得分率最低的一个题型。这个题型的备考建议考生不要投入过多的时间，而且在考试的时候，对这个题型的时间运用最好不要超过15分钟。 　　翻译是整个试卷当中最容易的一个题型。如果阅读理解能掌握得熟练的话，英译汉写出大意就非常不错了，能得到高分。汉译英的复习建议考生不要盲目地背句子，要掌握以下几个技巧：一个句子如果有四个单词写正确，整个句子也符合逻辑，不出现重大的语法错误，每个句子两分，一般都能得到，考生可以尝试做这种训练。专家谈成人学位英语英译汉答题技巧 1.总的原则 　　（1）翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯 　　（2）翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文应该是形式与内容的统一 　　（3）能够直译尽量不意译 　　（4）翻译的过程应该是先理解后表达。现就这一点作进一步论述。 　　2.结合英文写作特点对语言进行整体理解 　　首先，英文段落的首句一般为topic　sentence，然后展开说明。展开的写法有多种，可分可总，可下定义，可同义重复，可以代词复指等。利用这一技巧，先通读全文，便能更好的理解文章的意思，把握段与段之间的关系，在翻译时就能在上下文中确定词义，从而进行准确的翻译。 　　其次，就具体而言： 　　（1）对词的理解可以从构思法、词的搭配关系和词汇之间的逻辑关系等方面入手 　　（2）对句子的理解可以从句子的内在逻辑、成分之间的从属关系和句子的语法组成等方面来实现 　　（3）对于长句，可采用如下译法： 　　顺译法：按照原文顺序译 　　逆续法：顺序与原文顺序相反 　　重复法：重复前一个词 　　分译法：一个句子分成几个部分来翻译 　　括号法：在译文后加括号进行解释和说明等 　　终合法：综合运用上述各种方法 　　3.表达 　　正确理解原文后，还要通过适当的翻译技巧用规范的汉语表达出来。这些技巧有： 　　（1）增词法。根据需要增加一些词语，如名词等 　　（2）减词法。根据汉语习惯，删去一些词 　　（3）肯否表达法。原文为肯定句，译成汉语是为增强修饰效果，可以译为否定句。反之亦然 　　（4）变换法，名词译成动词或动词转译成名词等 　　（5）分合法。一个长句可分成若干部分来译，或者把原文的几个简单句用一个句子表达出来。 　　（6）省略法：两种语言由于存在差异，表达时不可能总是对等，经常可以省略一些词和句子成分，如英语中的冠词汉语里没有，译时可以省略 　　4.应试中还应注意的问题 　　（1）词的指代问题要搞清楚 　　（2）汉语知识的应用，如修辞等 　　（3）部分否定和否定重点。部分否定，如not　all；　否定重点，如I　dont　teach because　I　have　knowledge.　（我并非因为有知识才去教书）　。否定重点为 because，　而不是teach. 　　（4）虚拟语气。这种语法现象有时并非只表示字面意思，它经常有感情色彩，译时要注意。 　　（5）要认真地通读全文，根据上下文来确定词义、句意，切不可断章取义，望文生义。 　　5.核对原文 　　既要核对译文是否准确、通顺，还要注意关键词的采分点。同时不要忘记全文结构的表达，这部分还有0.5分呢。成人学位英语复习要从历年真题入手 把握结构体系 　　 　　考生先从考试大纲、历年真题入手，掌握考试特点。 　　 　　抓住三级英语考试大纲 　　 　　三级英语是从五个具体题型中总结出命题思路，掌握了大纲也就明晰了三级考