网络流行语的生态化研究.docVIP

网络流行语的生态化研究 　　摘 要：网络流行语，作为网络文化发展的产物，已成为语言生态系统中不可或缺的一部分。借鉴生态学中生态多样性原理，以近年来国内的网络流行语为语料对象，通过整体研究和个案分析相结合，多角度、多层次地对网络流行语进行生态化研究。研究结果表明，网络流行语具有类型、文化多样性等丰富内涵，同时也存在着过度仿制、过度陌生化、语言暴力粗俗等问题，应该采取相应的法律规范和道德约束来保护网络流行语生态和谐。 　　关键词：网络流行语；生态化；生态多样性 　　中图分类号： H034 文献标志码： A 文章编号2013 　　随着互联网普及并成为继报纸、电视、广播后的又一重要交际媒介，网络语言作为互联网时代兴起的一种新型社会方言，正以其强烈的创新性和巨大的影响力引起了语言学者的广泛关注。网络流行语，作为网络语言中最为活跃的部分，是指在特定时期内由网民自创、在互联网上被广为流传和?频使用，并有可能从“网上”走入“网下”、从网络世界推及至普通民众和现实生活中的各种数字、符号、词汇、短语、句子、一段话或特定模式等语言表述形式，它具有创新性、时尚性、形象性、简约性、焦点性和渗透性等特征。网络流行语传播速度快、影响力大，同时网络语言开放性、随意性和个性化的特点又使得网络流行语具有变异性。网络流行语发展至今已经成为一种重要的文化现象，它在不断产生、淘汰、稳定、更新的过程中延续，折射着社会变迁带给人们思维方式、观念、心态等的种种嬗变，同时也在其流变、发展过程中对传统语言及现实社会生活施加强大影响力，并大大改变了全球的语言生态。 　　当前，对网络流行语的研究视角颇为广泛，主要涉及传播学、政治学、模因论、符号学、文化学、美学、认知隐喻等方面。[1] 另外，将语言研究与生态观念联系起来的观点由来已久，如国外的Haugen[2]、Gabbard[3]、Fill[4]等，以及国内的杨艳丽[5]、冯小钉[6]、范俊军[7]、姜瑾[8]等，总体而言，这些学者都关注语言与生态环境的关系，将语言放在生态文化背景下加以认识。当前，随着生态危机的来临以及人们对生态问题的愈发重视，生态一词成了人们经常提及的概念，譬如生态环境、生态旅游、生态食品、生态产业、生态工程、生态建筑等。生态学俨然成了热门学科，范围已从生物生态学、环境生态学、人类生态学延伸到人类的文化生态以及精神生态的层面，生态学的人文色彩也越来越浓厚，生态美学、生态哲学、生态文艺学等学科逐渐成为当下新的研究方向。“生态学”已不再仅仅是一门专业化的学问，它已经演化成为一种观点，给人们以极大启发。生态学的价值观、世界观作为科学研究的一种新范式，给人们提供了认识世界新的思维方式和研究方法。在这样的大背景之下，生态学也必将为网络流行语的研究提供一个崭新的视角。作为网络文化中一道别样的景观，网络流行语已弥散至人们的日常生活与大众传媒的话语体系之中，以生态思维对其分析将会有很强的 　　理论价值和现实意义。本研究将借鉴生态学中生态多样性原理，以近年来国内的网络流行语为语料对象，通过整体研究和个案分析相结合，多角度、多层次地对网络流行语的展开分析，开拓对“网络流行语”的生态化研究。 　　一、网络流行语生态多样性的内涵 　　多样性是生态学的重要概念，生物多样性是人类生存发展的必备条件；生态学强调每个物种在维护整个生态系统健康中所起的作用，肯定所有物种存在的内在价值，认为物种稀少、生态失衡的环境极为脆弱，同时人为破坏造成全球物种急剧减少而酿成生态危机的教训也极为深刻。[9] 同理，每一种语言的发展和变异都对语言生态系统有着无可替代的独特存在价值，只有语言多样化才能满足人类各种交流需求，人的多样性、社会关系的多样性、语言运用要求的多样性直接导致了网络流行语的生态多样性，这对维护语言生态平衡、社会和谐发展有着举足轻重的作用，它是语言生态环境自我调节的结果。网络流行语是在互联网这种环境下产生的，是传统语言的一种变体，本身就给语言带来了多样性，更重要的是它从一开始就以类型多样性和文化多样性极大地丰富了语言生态系统，彰显了其强大的生命力。[10] 　　（一）网络流行语的类型多样性 　　网络流行语的组合元素的多元化带来了其类型多样性，主要包括：（1）谐音类。具体包括英文谐音（如“粉丝”代“fans”、“血拼”代“shopping”、“马杀鸡”代“massage”等）、汉字谐音（如“杯具”代“悲剧”、“童鞋”代“同学”、“鸭梨”代“压力”等）以及数字谐音（如“1414”代“意思意思”、“7456”代“气死我了”、“987”代“就不去”、“4242”代“是啊是啊”等）。（2）旧义翻新。如“潜水”本指一项运动，现指网络中只作为旁观者，不发表任何主题或者评论的行为，而原指向容器大量