600MW汽机中英翻译讲稿.docVIP

DCS TRIP BPFA： 小机A跳闸，DCS TRIP BPFB：小机B跳闸， TURB LV OIL TEMP ABN：主机润滑油温不正常，CWP1 ABN：循泵不正常， FDR WTR PRS ALARM：给水压力不正常，COND PUMP ABN：凝泵不正常 GEN STATR CLG WTR ABN：发电机定冷水不正常， DR PIPE TEMP ALARM：疏水温度不正常，EH OIL TEMP ABN：EH油温不正常， CCCW HDR PRS ABN：闭式水母管压力不正常， OCCW HDR PRS ABN：开式水母管压力不正常， OCCW （A/B）TRIP：开式水泵跳闸，CCCW （A/B）TRIP：闭式水泵跳闸 ES PNEU RCV CLOSE：抽汽阀关闭， GEN VAC TAK OIL LEL ABN：发电机密封油位不正常， GEN SCW STR LEVEL ABN：发电机定冷水箱水位不正常， CCCW TANK LEL LOW：闭式水箱液位低，BFTP1 ALARM：小机A报警， TUBR SPEED HIGH：汽机超速，TBFP LV OIL PRS ABN：小机润滑油压力不正常， CIRC WTR PRS ABN：循环水压力不正常， RAW WP （A/B）TRIP：水泵跳闸，CNDS HDR PRS ABN：凝结水母管压力不正常， GLN