BBS论坛中字母使用的功能分析.docVIP

BBS论坛中字母使用的功能分析 　　【摘 要】随着近年来网络的飞速发展，网络语言作为一种新生的语言势力也迅速发展起来，从一开始的不被理解到现在被大多数人所接受并使用，学者们也逐渐开始关注网络语言的发展，从网络语言的文化特性、语言特点等方面进行研究。这两年来学者们开始关注BBS论坛上的语言使用研究，将作为高校网络媒体的BBS用语进行了分类。作为一种语言符号，笔者从BBS论坛中的字母使用情况出发，探讨了在符号学功能指导下论坛中的字母使用情况。 　　【关键词】网络语言 符号学 功能 字母 　　一 网络语言的发展及现状 　　随着计算机和网络的普及与迅猛发展，网络语言作为一门新兴语言势力也迅速发展起来，它形式简洁，形象生动，深受广大网友们的喜爱，尤其在高校学生和年轻人中间发展迅速。网络语言作为一类新颖独特的语言文字符号体系，是一种有别于传统媒介的语言形式，起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言。 　　2010年11月10日，网络语“给力”一词登上了《人民日报》头版头条，网友惊呼“太给力了”。从最初的“火星文”到而今的流行语，网络语言越来越被大众接纳。其实早在世纪初学者们就开始关注这种新颖的语言形式了。网络语言学作为一门崭新的语言学科，最早是由中国知名学者周海忠教授在2000年发表的《一门崭新的语言学科――网络语言学》一文中首先提出的。此后，网络语言学引起了学界的关注。西班牙知名学者珀施特圭罗博士在2003年出版的专著《网络语言学：互联网上的语言、话语和思想》中，对网络语言学作了较为全面而系统的论述。2005年，英国知名语言学家戴维?克里斯特尔教授发表了《网络语言学的范围》一文，就网络和信息技术对语言产生的影响问题作了深入探讨。近年来，有关网络语言的论文更是层出不穷，在知网上输入“网络语言”能找到上百个词条，其中大部分的文章探讨的是网络语言的特点、分类和影响。 　　二 字母在论坛中的使用 　　网络语言的形式包罗万象。在网络论坛上，最常见的就是汉字，即便是在一些交流外语的版块，人们还是倾向于用汉语交流，例如，版主说成“斑竹”或者“斑猪”，将男人说成“男银”或者“男淫”等；也有汉字的拼音形式或拼音的缩写形式，例如，“人品”被写成“RP”，“楼主”直接简写成“LZ”；含有某种特定意义的数字，譬如“87”表示的是霸气，“88”意为“拜拜”；甚至还包括一些生动形象的表情帖，如一个挥动的手可以代表打招呼和说再见，一个捂着嘴笑的图片表示在偷笑，等等。 　　本文从字母的使用这点切入，结合合肥工业大学的青春无名论坛上收集的一些跟字母有关的帖子，可将网络字母在网络中的应用分为两大类：一是单独使用字母（这里的单独是指可以独立表达一个词组或是一句话的意思）；二是字母与其他语言形式混用。譬如与汉字混用，如“上当ing”表示“被骗了”；与数字混用，如“V5”采用了“V”读音的谐音“威”，意为“威武”；甚至与标点符号混用等。 　　在单独使用字母中又可将其划分成以下四种情况：一是单独使用汉语拼音；二是单独使用拼音缩写；三是单独使用英语单词；四是单独使用英语单词缩写。经过统计，笔者将所搜集到的一百条帖子依据此分类方法分类后，得到如下数据：单独使用英语单词占到整个帖子总数的16%，英语单词缩写占21%，汉语拼音占14%，汉语拼音缩写占34%，字母与其他语言形式混用比例达到15%。如下图所示：从表中以直观地看出，缩写的使用频率是最高的，占到了一半以上。其中汉语拼音的缩写占到了三分之一，远远超过其他类字母的使用频率。由此可见，与英语单词相比，学生更倾向于使用汉语，由于汉字在输入法上不如英文字母方便，因而取而代之的是使用拼音的方法以及更加简便的拼音缩写。譬如LZ这种用汉语拼音缩写表达“楼主”是BBS上最常见的字母符号，同类的还有LX（楼下），LS（楼上），GG（哥哥），MM（美眉或妹妹），等等。 　　三 符号及符号学简述 　　符号学既可以说是一门古老的学科，又可以说是一门新兴的学科。关于符号现象和符号问题的研究，在西方可以追溯到古希腊时期，Sēmeion（符号）一词最早出现于希腊语，我国则有“圣人立象以尽意，设卦以尽情伪”（《周易?系辞上》）之说，但我们先辈在符号问题上没有进行更为深入的研究。17世纪，英国哲学家洛克启用了semiotika（符号学）一词，定义为“符号的学说，其任务是考虑符号的本质，思维利用它来理解事物，或将这方面的知识传达给他人。”可惜这个问题提出后便被搁置了。直到20世纪初，索绪尔才明确指出了符号学（sémiologie）这一术语，将符号学作为一门学科 　　* 本文得到了中央高校基本科研业务专项资金的资助（编号：2010HGXJ0934；2010HGXJ0156），系2012年