研究汉语语序的形式化推导方法 .docVIP

研究汉语语序的形式化推导方法 陆丙甫 1.引 言 一个正常的人，不论如何笨拙，他都能学会他母语的语法规则：他会从所接触的母语材料中，归纳和推导出隐藏在其背后的语法规则。不过这种推导过程是不自觉的，所得出的规则也大多是只可“意会”而难以“言传”的。 现在，让我们来尝试着去建立一套自觉的、形式化的推导程序，根据这种程序，我们可以从一定的材料中，导出尽可能多的语法规则，并且这些规则也是明确的和可以“言传”的。 由于汉语缺乏形态标记，语序在表达句法关系方面起着极大的作用，因此汉语的语序规律极为复杂。本文的分析就以语序作对象。“语序”，也有人称为“词序”（word order），这个名称显然很不确切，因为许多情况下，所谓语序是指各个“成分”的顺序，这些成分并不同“词”相当。但是，称为“语序”固然可避免误会，确又有过于笼统含糊之缺陷。我们认为理想的名称应是“块序”（chunk order）。这在认知心理学中是一个众所周知的基本事实，即人类知觉和思维同时可处理的信息结构不会超过七个“块”左右。而我们分析语言结构时，在某一平面所需要同时分析的单位也不会超过七个左右。因此“块序”这一名称，在反映语序结构的复杂性方面，是最适如其分的。但为了通俗和习惯起见，本文暂且沿用“语序”这一名称。 2.优势序列和劣势序列 “这个地方所有人都去过了”，将这句子加以种种变化，可以得到4个值得比较的格式： 1.A.这