浅谈电视新闻话语方式的转变.docVIP

浅谈电视新闻话语方式的转变 　　【摘 要】以“短、实、新”为标志的清新文风正成为中国新闻界的新风尚。改进文风，既是党中央的明确要求，也是人民群众的热切期盼，更关乎新闻媒体的自身发展。改进文风对新闻表达样态提出了更高的要求，新闻界以此为契机，努力进行着一场全面而深刻的新闻话语方式变革。本文主要从新闻语言的角度探析电视新闻话语方式上的创新实践。 　　【关键词】电视新闻 新闻语言 表达样态 　　中央关于改进作风的“八项规定”亲民而务实，其中，“改进新闻报道”是一项重要内容。而中宣部《关于贯彻党的十八大精神 切实改进文风的意见》更是强调了改进文风的重要性。新一届中央领导集体亮相以来，不念讲话稿，不说官话套话，在文风方面率先垂范，以“短、实、新”为标志的清新文风正成为中国新闻界的新风尚。改进文风，既是党中央的明确要求，也是人民群众的热切期盼，更关乎新闻媒体的自身发展。所以，新闻界必须在改文风上务求实效，改进表达方式，增强表现能力，积极探索新鲜的新闻话语方式，使新闻报道成为人民群众所喜闻乐见的。 　　陈力丹认为，人的语言现象可以划分为两个层面：语言和话语，语言是抽象的、系统的一种表达规则，一旦运用某种语言系统在具体的语境中说话或写作，形成的口语或文本即是“话语”；运用一定的语言系统叙述、重构新近发生的新闻事实这种活动，便是所谓的“新闻叙事”，产生的口语或文字作品即“新闻话语”。①改进文风对新闻表达样态提出了更高的要求，新闻界以此为契机，努力进行着一场全面而深刻的新闻话语方式变革。本文重点探讨新闻表达样态中新鲜的电视新闻话语方式，主要从新闻语言的角度探析电视新闻话语方式上的创新实践。 　　一、报道视角平民化，新闻语言草根化，解说词群众化 　　电视新闻的报道视角不同，所采用的新闻话语方式也风格迥异。近年来，全国各地电视台涌现了许多以关注民生、服务百姓为宗旨的民生新闻栏目。这些栏目关注群众的生存状况、喜怒哀乐，站在百姓的立场上进行报道，以人为本，报道视角越来越平民化。2002年江苏电视台《南京零距离》的开播是此类新闻的开端，后来各电视台涌现出更多的民生新闻栏目，他们敢于揭露曝光生活中的假丑恶，对新闻事件反应迅速，受到广大市民群众的欢迎。中央电视台近年来的“走基层”系列报道贴近百姓生活实际，关注普通百姓的身边人、生活事，想百姓所想，感百姓所感，使普通群众成为新闻的主角，是对社会主义新闻事业优良传统的有力弘扬。②2012 年春节前后，中央电视台又开展“新春走基层”系列活动，派出大批记者深入基层，采集制作了许多既真实可信又感人的报道，赢得了广大电视观众的高度认同和社会的广泛好评，如反映春运难的农民工“邵全杰的回家路”，西藏先天性心脏病人小央金的故事，系列报道“回家的礼物”中的农民诗人杨成军，新闻频道播出的连续报道“杨立学讨薪记”等。 　　新闻语言是一种传播信息的语言，需要遵循新闻传播规律，其传播目的是使受众获取他们所需要的信息，完成信息的有效传播。电视新闻语言是通过电视这一媒介，向受众传播具有新闻价值的信息时所用的语言，是构筑电视新闻报道的最基本元素。在新媒介环境下，电视新闻语言经历着新变化，呈现出“草根化”的发展趋势。草根化的电视新闻语言往往能拉近与普通群众的距离，使新闻带上乡土情、泥土味。比如在报道中吸收“给力”等网络热词，大量使用群众原汁原味的生活话语，这种富有亲和力的新闻话语更能打动人心。解说词的作用是对电视画面进行补充，而不是简单的重复。滔滔不绝讲道理式的解说词只会让人厌烦，而现在的解说词开始大量运用口语化的群众语言和当地方言，让观众听起来亲切，传播效果更好。 　　二、话语形态多元化，话语内容广泛化，话语风格多样化 　　在当代传播实践中，电视新闻无疑是叙述话语形态最为丰富的叙事文本结构之一。每种话语形态都以其特有的叙述结构特征，体现出叙述者的存在方式、情感态度和价值取向。随着其话语形态日益呈现的多元化，大大提高了媒介叙事结构的复杂程度。根据不同的分类标准来看，电视新闻话语呈现出不同的形态结构特征：③首先，根据其话语主体的不同，叙述话语分为叙述者话语（即画外音解说）和人物话语两种形态，人物话语又分为同期声的直接话语和由叙述者转述的间接话语；其次，根据其物质形态的差异，电视新闻话语大体分为影像话语和有声话语等不同形态；再次，根据其语用性质的不同，电视新闻话语可以划分为叙事性话语与情态性话语等不同形态，前者着重讲述新闻事件的发展过程，后者侧重于对事实的理解和评价。伴随着话语形态的多元化，话语主体也趋于多元化，营造了一个相对宽松的舆论环境和一个畅所欲言的话语平台，这些在电视新闻评论节目中表现得最为明显，如凤凰卫视的《一虎一席谈》、湖南卫视的《岳麓实践论》、广东卫视的《财经郎眼》等。 　　另一方面，新闻播报形态也日益多元化，较多地采