荡漾在奥卡万戈三角洲.docVIP

荡漾在奥卡万戈三角洲 奥卡万戈三角洲Thamalakane 河。 　　“感知中国——中国文化环博行”活动的第5天，我们从康出发，向北行驶273公里，走完了A2公路，到达了博茨瓦纳西部重镇杭济。 　　位于西北部的奥卡万戈三角洲，是博茨瓦纳最著名的旅游胜地，从康开车前往，中间的补给站就是杭济。杭济由此成为了一个人丁兴旺的镇子，常住人口12000多，又被称为卡拉哈里沙漠的首都。 　　但我们没时间去游玩，因为我们要给孔子学院的T老师过生日。 　　在W总策划的精心安排和组织下，从早上起来，就有各种骗人的坏消息，由不同的人一件一件告诉她，目的是让她的心情经历从低谷到高潮的大起大落。然而聪明的T老师早已察觉，大家也都知道她知道了。所以这一天，被骗的其实只有W策划自己。 　　从杭济西去127公里，是我们此行的第三站——Tshimologo 中校。从这里开始，我又多了一个任务，主持中国书法活动小组。 　　之所以教得了书法小组，一来得益于我的发小、7岁开始学习书法的C同学；二来仗着黑人小朋友对于中国书法一无所知（譬如我说狼毫就是用的狼的毛，后来想起来是黄鼠狼的毛时已经晚了，误人子弟啊）。 　　活动的形式，是运用文房四宝，用汉字写出黑人小孩儿的中文名字。可以取义，也可以取音，但只写一个字，以便于记忆。例如，如果小孩的茨瓦纳语（博茨瓦纳人的母语）名字翻译成英文是love，那我就写个繁体的“爱”；如果是star，就写个“星”；如果是given，就写个“赐”……如果实在找不出意义，就只能根据发音写相应的汉字了。孩子们拿到自己的名字后，都非常快乐，会跑出去到处炫耀，或者找其他中国老师确认这是什么字。 　　由于被告知宣纸不多了，我在每所学校都慢慢地写楷书，控制在15个名字之内就收摊。结果，最后还有一大袋子宣纸没用上。 　　离开杭济，就驶上了通向马翁的A3公路。 　　每年，奥卡万戈河携带着安哥拉高地雨季的洪水汹涌而来，流经1200公里，经过纳米比亚，最后在恩加米兰地区放缓她的脚步，将生命之水缓缓注进卡拉哈里盆地，在这片本来干燥枯黄的土地上，形成了几万道支流。这些支流经过蒸发和植物的蒸腾作用而流失，不进入任何海洋，从而形成了巨大的奥卡万戈三角洲。 　　奥卡万戈三角洲以其丰富多样的野生动物和绝美的自然景观，成为非洲七大奇景之一，每年吸引着来自全球各地的10万游客。马翁作为进出三角洲的门户，由此成为了博茨瓦纳最大的旅游城市。 　　我们在下午到达了马翁。坐船游览Thamalakane河的时候，已经夕阳西下。河水不深，大概一到两米。这个季节的河水是安静而祥和的。孔院老师们唱起了《让我们荡起双桨》，和着发动机的声音，所到之处，惊起了两岸的飞鸟无数。 　　第二天，我们进入了三角洲的核心地带、占其面积三分之一的Moremi自然保护区。乘游船荡漾在开阔的水面上，湛蓝的天空和金黄色的芦苇荡，让人如梦如醉。 　　上岸后，换乘专门的四驱越野车，在保护区内追寻野生动物的足迹。一头雄性狮子在树荫下乘凉（导游说，它在等它的母狮子），任由我们在车上跟它近距离合影。远处大树底下的大象，看见我们后一摇一摆地走开。长颈鹿优雅的长脖子从树后露出，跟我们对视着，很莫名其妙的样子。成群的斑马在草地上悠闲地吃草、散步。 　　400多种鸟在这里常驻，或者季节性居住。蕉鹃头顶一簇黑缨，鸣叫声类似婴儿啼哭；苍鹰在高空盘旋，注视着下面的一切；鱼鹰的羽毛容易沾水湿润，每次下水捕鱼后都要站在树桩上张开翅膀晒太阳，样子特别可爱；紫胸佛法僧是博茨瓦纳的国鸟之一，羽毛在阳光下显得五彩斑斓。 　　水里也有各种生命。鳄鱼躲藏在乱草丛中，目光狡黠；河马张开大嘴露出大牙，宣告这是它的地盘；水草温柔地随波荡漾，鱼儿穿梭其间；几枝睡莲，迫不及待地张开了白玉般的花朵…… 　　这一派温柔祥和的景象，让人无法想象，河水偶尔也有暴戾的一面，2010年5月，奥卡万戈河的一次洪水冲毁了20个村庄的房屋，居民不得不举家迁徙逃难。 　　在奥卡万戈三角洲附近，居住着约5个民族，3个是班图人，两个是布希曼人。其中让我印象最深刻的，是属于班图人的叶伊族人。他们聚居在奥卡万戈河旁边，祖祖辈辈以打鱼为生，有着自己的语言和独特的生活方式。他们勤劳、善良、质朴而又谦逊，其身上的很多特质是其他博茨瓦纳人身上不容易看到的。 　　叶伊人用美妙的诗歌告诉他们的后代，关于奥卡万戈河和生命的真谛。笔者尝试翻译如下： 　　我就是那条河/年轻而又健康/不期永恒生命/水面赐福一方/若君贪求依然/水下即是死亡 　　然而，叶伊族并不是政府承认的八大部族之一，而是被划归到八大部族以内。类似情况在有着30多个少数民族的博茨瓦纳很常见。这些少数民族深感不公，多年来从来没有停止过争取民族权利的抗争。 　　我妻子曾在叶伊族聚居的一个叫塞波帕的村庄