基础教材初编.docVIP

第一单元 问候 一．情景对话 A:Hello,Mr Peter! B:Hello! A:I’m Li Feng(My name is Li Feng) . B:What do you do in the shipyard？ A:I’m the shipyard general manager（船厂总经理）/chief engineer(船厂总工)/director of the hull shop(船体车间主任)/supervisor of the manufacture(监造师)/inspector of quality(质检员) B: Oh,nice to meet you A: Me too.I hope you have a good time in our shipyard.If you have any trouble you can call me B:Thank you， Mr Li A:It’s my pleasure！See you next time B:Bye bye 单词注释： 1、shipyard 船厂（n.） 2、manager 经理 general manager 总经理（n.） 3、engineer 工程师，技师，轮机员（n.） 4、chief 主要的，首要的（adj.）；首领，领袖，主要部分（n.） 5、director 主任，主管，（公司）董事（n.） 6、hull 船体，外壳（n.） 6、supervisor 监督人，管理人（n.） 7、manufacture 制造，加工（vt.）;制造业，产品（n.） 8、quality 质量，品质，性质（n.） 9、inspector 检查员，巡视员（n.） 10、trouble 烦恼，故障，问题，麻烦（n.）;使烦恼，打扰（v.） 11、see you 再见 12、have a good time 过的愉快 中文译文： A：你好，彼特！ B：你好！ A：我是李峰（我的名字是李峰） B：你在船厂担任什么职务？ A：我是这个船厂的总经理（船厂总工、船体车间主任、监造师、质检员）。 B：噢，很高兴见到你！ A：我也是。我希望你在我们船厂过得愉快。如果你有任何困难，你就打电话给我。 B：谢谢，李先生。 A：这是我的荣幸。那下次再见。 B：再见。 二．口语演练：分小组进行口语演练，每小组2个成员，可自由组合或讲师制定，每次对话有10-20分钟的准备时间，完毕后讲师抽查各小组演练情况。 三．扩展阅读1： Kate：Hello！ Jim ：Hello,Kate！This is Jim Green.Remeber me ? Kate：Oh,hi,Jim.Of course I remember you.Are you still a driver? Jim：I’m still a driver.Now I’m driving for Mr. Ye in Zhoushan Shipyard and also helping picking up the foreign guests from Germany mainly. Kate：Oh,Jim,that’s wonderful!You must be very excited,because you can meet so many different kinds of people. Jim：Yes.This is my chance to learn English from the foreign guests and that’s good for my job. Kate：I’m so glad for you. 凯特：你好！ 吉姆：你好，凯特！我是吉姆啊。记得我不？ 凯特：噢，你好，吉姆！我当然记得你啊。你现在还在做驾驶员工作？ 吉姆：我现在还是一个驾驶员。我现在在舟山船厂为叶先生开车并帮忙接送主要来自德国的外国客人。 凯特：噢，吉姆，那很好啊。你肯定很激动吧，因为你可以碰到许多不一样的人们。 吉姆：是的。这是我从外国客人那里学习英语的好机会，这对我的工作有利。 凯特：我真为你感到高兴。 第二单元 碰面 一．情景对话 （1）A: General manager, this is Mr.Zhu from the Germany Trading Company .Mr.Zhu, this is our general manager, Mr.John. B: Mr.John. how do you do！