《伊迪帕斯王》 king oedipus.pptVIP

新高中中國語文課程學與教系列– 選修單元七：翻譯作品選讀 《伊迪帕斯王》 King Oedipus 《伊迪帕斯王》 King Oedipus a. Sophocles(496-406B.C.)的「三部曲」(源自Thebes的神話，因此被稱作“The Theban Plays”)之一 《伊迪帕斯王》 King Oedipus b. King Oedipus, Oedipus at Colonus, Antigone (嚴格來說並非三部曲，因為並沒有主題上的統一)。 《伊迪帕斯王》 戲劇源於人類敘述及非人化的慾望，是對生死、過去、現在與未來等問題的思索，以至是對與自然力量對抗時的感情之表達。 (Sophocles 曾稱之為man 遭逢 more than man。) 伊迪帕斯王 c. 戲劇行動(dramatic action)與歌謠(chorus)的結合：歌謠的功用在於向觀眾介紹故事梗概，交代舞臺以外發生的事件，也會批判劇中人的性格和行動(因此後來衍生了批評者或旁觀者的意思)。 3.2 亞里士多德 《詩學》(Poetics) -「悲劇」 《詩學》(Poetics) a. 「悲劇」是對嚴肅、完整、有一定長度的行動之模倣(mimesis) 柏拉圖: 理念Idea 亞里士多德的「悲劇」觀念 b. 六種成分：依次為情節、性格、言詞、思想、歌曲與形象。 c. 情節主要靠「突