合理安排家庭作业.docVIP

SECTION THREE 第三部分 Managing homework 合理安排家庭作业 Help your child organize time Homework for the school-aged child is an opportunity to learn the valuable organizational skills for strong study habits. Children need to learn to effectively manage their time- both their free time and their homework time- for school and life success. Here are a few ideas to get them started. 帮助你孩子安排时间 对于已满学龄的孩子来说，做家庭作业是他们学习管理能力的一种很好的方式，这可以帮助他们养成良好的学习习惯。孩子们需要学会如何有效分配利用他们的空闲时间和家庭作业时间，这样他们才能学得开心玩得开心。下面有一些相关建议。 Prioritize A good way to manage time is to make a prioritized to-do list so that the most important tasks are completed first and the less important ones are completed last. Practice this with your child. List the activities your child must do. Start with the time school finishes and record what your child must do from then until bedtime. On a daily basis, have your child prioritize their homework assignments onto a to-do list. (TIP: Do the most difficult tasks first.) 学会分清主次 一个管理时间的好方法就是按照事情的重要程度列出一个单子。最重要的事情最先完成，最不重要的最后完成。你可以和孩子一起练习列这种单子。列出从放学后到睡觉前所有你孩子必须作的事情。每天都要你的孩子按照重要性的不同把家庭作业列入必做事情单子。小窍门：先做最困难的事情。 Use a calendar Use a calendar to keep track of dates and deadlines. Teach your child to record information in advance so they can plan for upcoming assignments and events. For a great activity, have you child design their own calendar. 使用日历 使用日历可以记录跟踪每次要做的事情的时间和最后期限。教你的孩子如何提前纪录下要做的事情，这样他们就能够提前安排作准备了。你还可以要你孩子自己设计他们自己的日历。 Make a personalized calendar Directions: Find a blank calendar or create a template yourself. Write the name of the month on the top of the 12 blank calendar pages. Put them in order in a folder or on a bulletin board/wall. Go through each month and write the names of important events- tests, assignment dates, vacation dates, sports schedules, birthdays, party dates, etc. Glue to a piece of construction paper and creatively decorate the background for each calendar to give it a personal touch. Punch holes at the side, if using a folder. If ha