商k品砼中译英内容a.docVIP

商品砼中译英内容 词汇翻译 商品砼自动化生产管理系统，用户登录，用户名，密码 Batching plant automatic control system Log User password 任务单，任务单列表，未完工任务单，已完工任务单，全部任单， Order Order list Un finish order list Finished order list 任务状态，任务单号，合同号，单位名称，工程名称，工程地址， Order state Order no. Contract no. Customer name Construction name Construction address 施工部位，输送距离，计划数量，完成数量，累计车数，任务单 Working position Transmission distance Plan quantity Finished quantity Total trucks Job remark 备注 生产配合比，配合比列表，未完工配合比，已完工配合比， Mixing type Mixing type list Un finish mixing type Finished mixing type 全部配合比，配合比状态，配比号，强度等级，砼标记，砼用途， Total mixing type State of mixing type Mixing type no. Strength class Concrete mark Useful of concrete 石子规格，石(1-X)品种，砂(1-X)品种，水泥(1-X)品种， Stone size Stone Sand Cement 粉煤灰(1-X)品种，掺和料(1-X)品种，外加剂(1-X)品种，塌落度， Fly ash Minder Additive Slump 龄期，搅拌时间，审核，负责人 ，Time Mixing time Check Responsible Mixing type remark 自动化生产控制，开始自动生产，停止自动生产， Automatic control Automatic start Automatic stop 本车任务单及生产情况，自动化生产控制系统运行信息， Order for present truck and state Run massage for automatic control system 商品砼生产登记，打印发货单，暂停自动生产，禁止手动干预， Finished concrete record Print delivery note Pause for automatic Forbid operate by hand 禁止物料称量，禁止拌机装料，禁止拌机卸料，每拌误差调整， Forbid weighing Forbid mixer charge Forbid mixer discharge Tolerance adjust 连续来车生产，打印发货单据，操作员，拌楼编号，车牌号码， Continue produce Print delivery bill Operator Batching plant no. Truck plate no. 司机姓名，生产方数，每拌方数，生产日期，生产时间，配料员， Driver name Cubic Cubic per batching Tate Time Batching operator 每拌最大方量，手动生产记录，骨料仓设置，水泥仓设置， Capacity Produced record by hand Aggregate silo preset Cement silo preset 粉料仓设置，水仓设置，外加剂设置，备用仓设置，补充仓设置 Powder silo preset Water silo preset Additive silo preset Spare silo preset Additional silo preset 生产记录数据查询统计，查询统计对象，查询统计条件， Data record inquire statistic Inquire statistic Inquire statistics condition 混凝土质量检查情况，混凝土生产运送情况，任务单生产情况统计， Concrete quality Concrete delivery Order statistic 配合比生产情况统计，材料使用情况横向表，任务单材料使用情况， Mixing type state statistic Material state Order material state 配合比材料使用情况，任务单车