初中英语topic 3invitations英语听力.docVIP

初中英语Topic 3Invitations 邀请 asf听力文件无病毒，请放心打开 单元目标 注意英美国家与我国的文化差异，如是客套话还是真邀请、礼物的选择、告辞的时机等； 熟悉邀请、应邀、拒绝、告辞等的常用语。 脱口而出 1. 邀请 Are you interested in going…? 你有没有兴趣去……？ Would you like to … with me? 你想和我去……吗？ How about going to …? 去……如何？ I’m inviting you to my birthday party. 我邀请你参加我的生日派对。 2. 应邀 OK. 好啊。 Thank you. 谢谢。 I’d like that, thanks. 好啊，谢谢。 Yes, I’d love to. 好的，我很乐意。 That would be nice. 这样很不错。 3. 拒绝 No, thank you. 不，谢谢你。 It’s very nice of you, but my father is ill. 你真是太好了，但是我父亲病了。 I’d love to, but I’m afraid I have no time. 我很乐意去，但是我恐怕没时间。 I’m sorry I can’t. What about another time? 对不起，我恐怕不行。改个时间好吗？ 4. 告辞 I’m afraid I have to leave now. 恐怕我得走了。 Well, I’m afraid I must be leaving now. 哦，恐怕我现在得离开了。 Well, I think I’d better be leaving now. 哦，恐怕我现在得离开了。 Take care! 当心！ See you, then. 再见！ 文化号角 1．邀请包含三个方面的内容：请某人参加，说明要参加的具体活动，确定时间和地点。 2．与Are you free this evening? 类似的表达有Are you busy this evening?／Are you doing anything this evening?／I was wondering if you were free this evening．等。 3．人们一般不会在谈话开始就发出邀请，而是先有一个开场白。提出邀请时，可采用以下其中一种方式：(1)说明邀请参加的活动内容；(2)询问对方在某个时间是否有空。第一种邀请方式比较理想，因为被邀请者可以决定是否接受邀请；而后一种邀请方式很可能得到的是一种模棱两可的回答。 4．提出邀请时要注意方式和场合。一般可以私下提出邀请，也可以当面提出，还可以打电话。但不管采取何种方式，一定要亲自发出邀请。通过第三者传达一般是不礼貌的。有其他没有受到邀请的人在场时提出邀请也是不恰当的。 5．接受邀请时，先感谢对方的邀请，或对受到邀请表示高兴，然后问清楚地点和时间，还可以询问场合的正式程度以便进行相应的准备。 6．在许多非正式场合，被邀请方还可以主动提出自己是否需要带些酒水之类的东西。虽然多数情况下主人会拒绝，但客人带瓶酒或者一篮花之类的礼物总是爱欢迎的。在异国他乡做客时，带上点土特产也比较合适。 7．如果做东的是美国人，除非受到特别邀请，一般不应带孩子赴宴。一般来说，晚宴或晚上聚会不宜携带孩子，尤其是年龄还小的孩子。但野炊或烧烤之类的野外聚会，孩子们还是很受欢迎的。 8．拒绝邀请时，最好提出理由并加以解释。一般说来，不接受邀请时，答复包括以下内容：道歉，拒绝的理由，感谢对方邀请，还可以再一次对不能接受邀请表示歉意。 9．如果对方询问你在某一时候是否有空，却没有说明邀请的目的，在没有弄清邀请的内容之前，你不必表明态度。否则，如果你说有空却发现自己并不愿意参加对方邀请的活动，你将处于进退两难的窘境。一旦碰上这种情况，比较好的办法是，告诉对方你要确认一下，过些时间再作答复。 10．礼节性邀请：有些用语听起来像是邀请，但实际上只是礼节性告别用语。这类用语的特点是空泛性，没有具体时间，经常使用 sometime(某个时候)之类的模糊语。 如：We’ll have to get together sometime．(我们什么时候聚—聚)或You’ll have to come over and visit us sometime.(什么时候来我们家坐坐)或When you’re in Beijing，do come and see us．(你什么时候来北京一定要来看我们)。对于此类礼节性邀请用语，可以简单回答说Yes, that would be nice．(