3422中文操作说明手册CH.docx

操作说明手册3422 型系列压紧安装型 接触式电导率/电阻率传感器（性能改进设计型）?哈希（中国）公司，2003有用的标识符除了安装和操作中的信息外，本操作手册可能会用到下列标识符：“警告”是与用户安全有关的；“小心”是与可能的仪器失灵有关的；“注意”是一些重要的、有用的操作指导。这是本手册的“警告”标识符，其目的是警告本传感器的用户免受可能的人身伤害。这是本手册的“小心”标识符，其目的是警示您免使仪器失灵或受到损坏。注意：这是本手册的“注意”标识符，其目的是提醒您这是重要的操作信息。目 录第一部分 引言1第 1 节 一般信息11.1描述11.2操作防范2第 2 节 规格参数2第二部分 安装3第 1 节 位置要求3第 2 节 安装32.1插入式安装32.2浸入式安装62.3球阀组件安装7第 3 节 传感器/连接电缆详情113.1传感器电缆详情113.2连接电缆详情113.3连接电缆的连接13第三部分 服务与维护14第 1 节 推荐的清洗流程14第 2 节 故障排除152.1检查传感器操作15第 3 节 客户支持服务163.1维修服务163.2返修方针16图例图 2-1总的尺寸和电缆详细规格3图 2-2插入式安装详图4图 2-3用于插入式安装的压紧式安装配件5图 2-4浸入式安装详图7图 2-5球阀组件安装详图8图 2-6连接电缆终端详图12表格表 A传感器操作（电阻）检查14传感器质保/更换方针大湖国际公司（GLI International, Inc.）对于任何由于在材料或者做工上有瑕疵的传感器提 供更换或者保修，期限是自出厂之日起一年（12个月）。如果故障不出在保修期内，或者 GLI 国际公司认定故障或损坏为正常磨损、误操作、缺少维护、滥用、安装不当以及变更 或反常状况，将不予以受理保修申请。GLI 国际公司在该保证中的义务限制在产品的更换 或维修。产品必须返回GLI 国际公司（运费预付）进行检查。产品在接收以进行更换或修 理前必须进行彻底的清洗并去除所有工艺过程当中出现的化学物质。GLI 国际公司的责任 不会超过产品成本。GLI 国际公司不会对突发事件或间接事故造成的人身或财产损坏负 责。另外，GLI 国际公司也不会对安装、使用或无能力使用该产品所造成的任何其他损失、 损坏或费用支出负责。第一部分 引言第 1 节 一般信息描述性能改进设计的好处3422 型系列压紧安装型传感器是要求采用优质、具有机 械强度的材料制造的，能够满足苛刻环境的耐受性，符合 要求苛刻的超纯水和纯水的应用要求。每个传感器：单独进行过测试，确定其绝对电极常数（在其标签上 以“K=”来表示）、测温元件值（精确到 1.0?）。在 仪器配置或校准过程中请输入每个传感器经过 GLI 认证的“K”值和温度“T”因子，以确保可能达到 的最高测定精度。在其顶端内置 Pt 1000 RTD 温度元件，能够迅速响应 温度变化，具有很高的测量精度（±0.2℃）。传感器特点基本电极常数：0.05、0.5、1.0、5.0 或 10。安装方式：对于电极常数为 0.05 的传感器，采用 Kynar （PVDF）或者 316 不锈钢材料的 1/2 英寸或 3/4 英寸公 口 NPT 压紧安装接头。对于其它电极常数的传感器，采 用 Kynar（PVDF）或者 316 不锈钢材料的 3/4 英寸公口 NPT 压紧安装接头。在任何情况下，接头使得传感器能 够被插入安装，插入管道三通或者容器中最大深度为 4 英寸/102 mm。倒置此接头可以使传感器扣紧管端来进行 浸入式安装。更长的传感器型式可以安装在一个 316 不锈 钢球阀组件中来插入/取回传感器而无需停止过程流体。 （电极常数为 0.05 的必须使用 GLI 公司的 MH113M2C型接头，其它电极常数的传感器必须使用 MH114M3C 型 接头。）最大的插入深度为 7 英寸（178 mm）。接线端类型：一体式 20 英尺（6 m）长电缆，或者一体式 安装接线盒（聚丙烯、铝或者 316 不锈钢材料），带 3/4 母口导管接头。? 哈希（中国）公司，2003— 1 —修订号： 4-1297必须考虑用来安装传感器的安装硬件的温度/压力额定值。传感器和硬件的组合是一个一体的系统。硬件材料通 常限制了系统的温度/压力标称值。参阅第 2 节了解完整 的规格参数。第 2 节 规格参数浸润材料钛电极（或用 316 不锈钢外接电极延长传感器以与球阀组件配合使用），PTFE Teflon?绝缘，Viton? O 形圈密封。最高温度当与 Kynar（PVDF）压紧安装配件一起使用时：302℉@25 psi（150℃@1.7 bar）当与 316 不锈钢压紧安装配件一起使用时：302℉@200 psi（150℃@13.7 bar）当与 GLI 球阀硬件