1999_3高级口译第一阶段考试.doc

1999.3 上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试 SECTION 1: LISTENING TEST (30 minutes) Part A: Spot Dictation Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the passage only once. Building team spirit is always the focal point of what I have been trying to do as a manager. When I first went to Crystal Palace, football players would (1) and then go straight home. There was (2). So we brought in a pool table and fruit machines. When _(3) choose to spend time together, it generates a better atmosphere.____________(4) is very important, but I dont believe in trying to ___(5) as a team. I try to motivate them _(6). So I dont give team talks. I speak to the players individually. And I try not to _(7). I believe that football players perform best when they are relaxed. If theyre __(8), I can guarantee they wont play well in a game. I also believe in _(9). I like all the people who work for me to be autonomous; therefore, I (10). I feel people should be judged (11). If they prove incompetent, then Im incompetent if I (12). Its like that with the team. I get criticized for not interfering during a game and _(13). But I feel if Ive chosen those eleven players to get a result, then I should (14) to get on with it. If Im dropping a player from the team, I _ _(15) I have to explain it to them. If they _(16), Ill say “ Come back and talk about it. ” _ (17) But I don’t try to re-motivate them. Its up to them to have the character to (18). Im a great believer that almost everything you achieve in life is (19). If I have a football player who is magnificently gifted but has a stinking a