处于变革浪潮高峰的俄罗斯陆军.docVIP

处于变革浪潮高峰的俄罗斯陆军 作者：亚历山大·波斯特尼科夫(俄罗斯陆军总司令标题（中文）（必填） 处于变革浪潮高峰的俄罗斯陆军 稿件来源（中文）（必填） 俄罗斯《俄罗斯军事评论》杂志2010年第8期 原文作者（中文）（必填） 亚历山大·波斯特尼科夫 译者（必填） 知远/ 军种 陆军 兵种 文中涉及国家地区（必填） 俄罗斯 主题词（必填） 俄罗斯,陆军,变革,东方-2010 字数（必填） 原外文标题（外文）（必填） СУХОПУТНЫЕ ВОЙСКА НА ГРЕБНЕ ПЕРЕМЕН 原文来源（外文）（必填） Российское военное обозрение 原文来源网址（必填） .ru/files/RVO_8_2010.zip 原文作者外文名称（必填） Александр ПОСТНИКОВ 原文作者单位或简介 俄罗斯陆军总司令 [知远导读] 本文原载俄罗斯《俄罗斯军事评论》杂志2010年第8期，原题：СУХОПУТНЫЕ ВОЙСКА НА ГРЕБНЕ ПЕРЕМЕН。俄陆军总司令亚历山大·波斯特尼科夫上将在文中阐述了俄陆军发生的主要变化，包括从“东方-2010”战役战略演习的经验观点来看的变化。文章编译如下： 演习说明了什么 “东方-2010”战役战略演习在很大程度上是对俄罗斯陆军和整个武装力量现状的评定。首先我想指出的是，“东方-2010”战役战略演习是去年的“高加索-2009”和“西方-2009”演习的逻辑延续，在前两场演习中首先评估了各级司令、指挥员指挥跨军、兵种部队集团的技能，检验了部队对局势变化迅速做出反应的能力，充分使用了每个集团所拥有的部队编成和武器装备。 在今年的战役战略演习中，还研究了防空兵力兵器和重新组建的物质技术保障体系在战略方向上的使用能力与效能。部队需要在新的组织编制中展示其完成远距离行军、越过水障、参与机动行动、空降登陆的能力——一句话，完成自己的使命任务的能力。 显然，这样的演习有明确的目标和具体标准。演习到底展示什么？ 当然，通常每场演习都有一系列任务和各种目标。演习总导演应确信，他所确定的意图会正确执行，将为有效完成任务定下合理的决心。同时，每名司令和指挥员在具体环境中被赋予选择最正确的非标准方案的足够的自主权。 现代作战要求每名指挥员独立自主。他的部队、兵团应准备在不同方向上自主行动。同时，指挥员应组织和经常保持兵种间的相互协同。 自然，在演习过程中，演习导演部试图创造一种能充分展示指挥员最优秀素质和非标准思维的环境，而部队自然应充分运用其武器装备的作战能力，展示完成任务的技能，包括在复杂气象条件下完成任务的技能。在“东方-2010”战役战略演习中就是这样，由演习总导演——俄罗斯武装力量总参谋长兼国防部第一副部长Н·Е·马卡罗夫大将下达的演习任务总地来说都完成了。 分析这次演习的经验？ 现在还很难确定具体期限。一切取决于我们想研究什么，我们想学习什么和我们想什么做比较。与前几次演习不同的是，在“东方-2010”战役战略演习过程中，我们在更高的质量水平上研究了常备兵团新的组织编制：我们已经有了在去年演习中获得的经验。在这次演习中我们追求了另外几个目标。 我还不能说我们对现有的充分满意。因此，在这次演习中获得的经验、进行的研究自然会让我们在更高的质量水平上去进行明年的演习。 至于跨军种军队集团的使用效能，还需要更长的时间来提高。研究还将继续，在演习过程中将演练新的作战行动遂行方式和方法。最主要的首先是完善指挥体制。 演习谁、在哪里对进行了初步总结？ 演习总导演，总参谋长Н·Е·马卡罗夫大将在哈巴罗夫斯克对演习进行了总结。所有的负责人——从旅长到国防部中央机构领导人都参加了演习讲评和总结。每个人都得到了对自己的评价，指出了好的方面（相当多），也指出了不足、疏忽和缺点，遗憾的是，后者导致没有充分地实现更有效、更内行的行动。这一分析在下一次演习将成为制订工作计划的基础。 关于军事指挥体制 巧合的是，在进行“东方-2010”演习的同时，公布了向新的军事指挥体制过渡的决定，包括组建四个战役战略司令部，以之取代六个军区。未来的武装力量组织结构将是什么样子？ 2010年7月6日，按照俄罗斯总统武装力量最高统帅的命令，确定了新的指挥结构并实行统一的物质技术保障体制。 新的指挥结构将原来的六个军区合并改组为四个战役战略司令部，后者在各自防区内有自己的具体任务，有直接隶属于每位司令的跨军种军队集团。 这归根到底首先有利于更有效地使用这些部队，其次，可以优化指挥过程，亦即最大限度地缩短从每名指挥员弄清任务到把他们定下的决心和相应任务传达到下一级的时间。因此，我们就避免了一个中间环节——师，这样，现在指挥是在战役战略、战役和战术水平上的联合司令部内部进行，这自然有利