《汉语环境对英语学习的影响》开题报告.docVIP

Ningxia Normal University 论文开题报告题 目 汉语环境对英语学习的影响 姓 名张艳丽学 号29院（系）外国语学院班 级2012级英语3班《汉语环境对英语学习的影响》开题报告 一、研究意义 母语对第二语言的学习对第二语言习得产生着重要的影响。汉语同样似的在英语学习的过程中发生正迁移和负迁移。本人主要从语音、词汇、句法、语用和两种语言根本差异几个方面，论述了汉语对英语学习的负迁移，并提出了克服英语学习中负迁移的途径和方法！在英语教学中，我们重视汉语对英语的负迁移，以帮助学生更好地理解和学习英语，提高学习效果。在我们这样一个大汉语环境中学习英语，其负迁移作用特别大。帮助学生克服母语负迁移、全面和更好地掌握英语，并进行有效的交流，将成为英语教学中一个重要的环节。 同时，只要英语学习者有意识地在汉语环境中积极地与他人交流、沟通，就能去的语言学习上的进步。 二、文献综述 高嵩于2005年在《汉语负迁移对英语学习的影响及对策》一文中从汉语对英语的负迁移的表现、减少汉语负迁移对英语学习的影响、途径、语音层面、句法和语法规则方面、思维方式、文化等层面说明汉语对第二语言的学习和第二语言习得产生重要的影响。尹洪涛于2010年在《浅析母语负迁移对中国大学生英语学习的影响》一文中从词汇的负迁移、语音的负迁移和语法的负迁移等方面说明汉语负迁移对英语学习