NHKやさしい日本语.doc

NHKやさしい日本語 简明日语讲座 出场人物介绍 部長ぶちょう　クオン阿强　山田やまだ　高橋たかはし　佐藤さとう 第1课 はじめまして 私はクオンです 初次见面 我是阿强 クオン： はじめまして。 初次见面 私はクオンです。 我是阿强， ベトナムから来きました。 来自越南， よろしくお願がいします。 请多关照。 语法重点 …?自我介绍的时候，可以说 私は _____ です。意思是“我是_____。” …?动词的过去式：把 ––ます 变成 ––ました。 例： 来ます（来） → 来ました（来了），行きます（去） → 行きました（去了）。 问候语 こんにちは 你好 こんばんは 晚上好 おはようございます 早上好 さようなら 再见 第2课 それは何ですか？ 那是什么？ 山田： クオンさん。 これがあなたの名刺めいしです。 阿强…… 这是你的名片。 クオン： ありがとうございます。 それは何ですか？ 谢谢。 那是什么？ 山田： これは社員証です。 这是工作证 语法重点 …?说出一样东西的名称： これは ____ です = “这是 _____” …?询问一样东西的名称 ： ____ は何ですか? = “ ____ 是什么?” 上達のコツ：こそあど言葉（上達のコツ 意思是“进步的小窍门”） これ、それ、あれ这些指示代词，和どれ（哪个）这个疑问词，各取其第一个假名，称之为こそあど言葉。言葉是“词语”的意思。表示场所的こそあど言葉有ここ（这里），そこ（那里），あそこ（那里）和 どこ（哪里）等等。 こそあど言葉是一种非常方便的说法，即便不说出具体的名称，只要说“这个”“那个”就可以了。不过， 有时候也会闹出一些笑话，比如，你以为对方和你想的一样，但实际上却是风马牛不相及。一对老夫妻，丈夫对老婆说，“把那个拿来！” 老婆忙不迭地把老花镜递过来， 结果丈夫要的却是报纸……。像这样的事也不是完全没有的。 第3课 はい、わかりました 好，我知道了 山田： クオンさん、ちょっと… 阿强，你来一下…… クオン： はい。 唉。 山田： 今日、これから会議があります。 出て下ください。 今天，接下来有个会。 请你参加。 クオン： はい、わかりました。 場所はどこですか？ 好，我知道了。 在哪里开？ 语法重点 …?动词的否定式是把 ––ます 变成 ––ません 。 例： 来ます （来) → 来ません （不来） …?____ はどこですか？ = “____在哪里？” 第4课 いま、何時ですか？ 现在几点？ クオン： いま何時ですか？ 现在几点？ 山田： ４時１５分です。 4 点15 分。 クオン： 会議は何時に終わりますか？ 会议几点结束？ 山田： ５時ごろですよ。 5 点左右。 语法重点 …?说“点”的时候, 在数字后面加上 時 。 说“分”的时候, 在数字后面加上 分（ 读音是 ふん 或者 ぷん ）。 …?何時ですか? = “现在几点？” 第5课 一緒に帰りませんか？ 一起回家吧？ クオン： 山田さん、一緒に帰りませんか？ 山田，一起回家吧？ 山田： ごめんなさい。まだ仕事が終わりません。 クオンさんも手伝ってください。 对不起。 工作还没做完。 阿强，你也来帮帮忙。 クオン： えーと、今日は残業できません。 嗯，我今天不能加班。 山田： えっ… 欸？ 语法重点 …?表示劝诱的时候，把动词的 ます 变成 ませんか？ 例： きます （去) → きませんか？ （一起去吧?) …?动词的 ––て + ください = “请___” –– + 例： 手伝います （帮忙） → 手伝ってください （请帮忙） 上達のコツ：日本公司的工作时间 很多日本企业都是上午9 点上班，下午5 点下班。但是，最近越来越多的公司实行“弹性工作制”，员工可以在一定程度上自由设定工作时间。“弹性工作制”可以避开通勤的高峰时间，让员工选择适合自身实际情况的工作时间，所以，很受欢迎。 不过，也有很多人觉得，即便是已经做完工作，但如果同事和上司都还在加班，而自己一个人先走的话， 也会觉得挺不好意思的。所以，这时候，就更不能忘记和同事打个招呼，走之前，说一句 お先に失礼します （我先走了）。 第6课 銀行にいってから、会社に来ます 先去银行，然后再到公司来 クオン： 明日の朝、市役所と銀行にいってから、 会社に来ます。 明天早上，我先去市政府和银行， 再到公司来。 部長： そうですか。 午前中に市役所と銀行ですね。 是吗？上午你要去市政府和银行？ クオン： はい。銀行で口座を開きます。 是的。我要在银行开个帐户。 语法重点 …?对依次发生的动作进行说明时