交际中的语言运用课件[正式]..pptVIP

4．日常交际中，注重礼貌用语、讲究措辞文雅是中华民族的优良传统。请写出下列不同场合中使用的两个字的敬辞、谦语、客套话。 示例：家里来客人了，可你因事必须出去一下，你可以说“我出去一下，请稍等片刻”，也可以说“我失陪一下，请稍等！” （1）去朋友家做客，告辞回家时，朋友和家人送你出门，你可以说“不用送了”，也可以说“请 ！”。 (2)托人办事，朋友答应了。分别时你可以说“我就等着你的好消息了”，也可以说“我就 佳音了”。 留步 静候 5、下面是一则留言，其中有两处用得不够妥当，请将其序号填在横线上，并进行修改。 　小李同学： 　　 你好！ 　　 今天，我于百忙之中①，到你的班级致谢，不巧的是你不在，真是遗憾②。那天，我丢失了钱包，十分着急，多亏你拾金不昧，使我的钱包得以璧还③。我万分感谢.今略备薄礼④——笔记本,聊表谢意,望笑纳⑤。 　祝：学业有成！ 　　　 高三（12）班　王超 × ×年5月5日 ① 删去 ③完璧归赵 D 6、下列例句中礼貌称谓正确的是（ ） A．这是您家母托我买的，您直接交给她老人家就行了。 B．令爱这次儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。 C．我们家家教很严，令尊时常告诫我们到社会上要清清白白做人。 D．令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。 　1、D (A项“家母”是谦辞，指自己的母亲；B项“令爱”是敬辞，称对方的女儿；C项“令尊”是敬辞，用于称对方的父亲) 初次见面说“　　　”，好久未见说“　　　”，请人批评说“　　　”，求人原谅说“　　　”，央人帮忙说“　　　”，向人祝贺说“　　　”， 麻烦别人说“　　　”，请人赴约说“　　　”， 求人解答用“　　　”，请人指点用“　　　”，托人办事用“　　　”，赞人见解用“　　　”， 看望别人用“　　　”，客人来到用“　　　”，陪伴朋友用“　　　”，中途先走用“　　　”，等候客人用“　　　”，请人勿送用“　　　”，请改文章说“　　　”，归还原物用“　　　”， 送礼给人说“　　　”，老人年龄称“　　　”，问人姓氏说“　　　”，希望照顾说“　　 ” 称人住处是“　　 ”，称己住处为“　　 ”， 送人照片说“ ”，欢迎购买说“ ”。 久仰 久违 指教 包涵 劳驾 恭喜 打扰 赏光 请问 赐教 拜托 高见 拜访 光临 奉陪 失陪 恭候 留步 斧正 奉还 笑纳 高寿 贵姓 华居 寒舍 关照 惠存 惠顾 　考考你 二、禁忌语 在语言交际中，有一些词语是不能随便说的，说出来就可能引起听话人的不快和反感，这就是语言学上所说的“禁忌语”。 禁忌类别 禁忌语类别 例子 日常禁忌 避　讳 国讳 言语禁忌 家讳 事物、行为 禁忌 苏轼的祖父叫苏序，苏轼的父亲苏洵写文章时不写「序」字，而改用「引」字代替。 在沿海一带，到渔民家做客，不能说“翻”“沉”之类的词语，因为渔民出海捕鱼最忌翻船。 东汉时史家避汉明帝刘庄讳，改「庄为「严」，庄忌遂改为严忌。 给新婚夫妻赠送礼物，不能送钟，因为送钟」说起来像是「送终」。 小 笑 话 妻子出国留学，由于学业繁忙，写信较少。这天她打电话回家，对丈夫嘘寒问暖，最后问道：“亲爱的，我那只可爱的小猫怎么样了？” “死掉了！” “天哪，这消息太可怕了！这样悲伤的消息你怎么不婉转一点告诉我呢？比如说，小猫爬上大树去捉小鸟，不小心滑了下来，去了天堂，明白了吗？” “我懂了。” “亲爱的，老家有消息吗？我妈病好些了吗？” “她老人家也爬上了大树……”? （1）生老病死的禁忌语 （避讳说“死”，西方人忌讳称别人“老”，连“养老院”都叫疗养院） （2）节庆日的禁忌语 （婚庆不说“分离”，喜庆不说“死”“病”） （3）职业的禁忌语 （渔民忌“翻”、戏班子忌“散”、商人忌“干”“蚀”、和尚忌“秃”、秃子忌“光”，“电” “灯”“亮”“寸草不生”“一毛不拔” ”“癞”等等） （4）隐私的禁忌语 （家庭情况、年龄、收入、情感生活） （5）生理缺陷的禁忌语。 诸如耳聋，眼瞎，脸麻，背驼，腿短，五官违常，肥瘦失宜。如果彼此不是那么亲密无间，或对方不够开朗大度，说话时对上述种种都应当避开，不得已时只好采取间接表达方式。 日常生活中的禁忌 三、委婉语 委婉语是交际中与直接语或禁忌语相对应而存在的普遍语言现象。即表达者不直接说明本意，而是选择与直接语含义相同的说法来表达的一种语言现象。